Isaías 6:3 - Nova Versão Internacional

³ E proclamavam uns aos outros: “Santo, santo, santo é o Senhor dos Exércitos; a terra inteira está cheia da sua glória”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ E clamavam uns para os outros, dizendo: Santo, santo, santo é o Senhor dos Exércitos; toda a terra está cheia da sua glória.

Almeida Revista e Corrigida

³ E clamavam uns para os outros, dizendo: Santo, Santo, Santo é o Senhor dos Exércitos; toda a terra está cheia da sua glória.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E clamavam uns para os outros, dizendo: Santo, Santo, Santo é o SENHOR dos Exércitos; toda a terra está cheia da sua glória.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Eles clamavam uns para os outros: ""Santo, Santo, Santo é Javé dos exércitos, a sua glória enche toda a terra"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E clamavam uns para os outros, dizendo: Santo, santo, santo é o Senhor dos exércitos; a terra toda está cheia da sua glória.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ E clamavam uns para os outros, dizendo: Santo, santo, santo é o SENHOR dos Exércitos; toda a terra está cheia da sua glória.

Isaías 6:3 Referências Cruzadas

Esdras 3:11

Com louvor e ações de graças, cantaram responsivamente ao Senhor: “Ele é bom; o seu amor por Israel dura para sempre”. Todo o povo louvou ao Senhor em alta voz, pois haviam sido lançados os alicerces do templo do Senhor.

Salmos 57:11

Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus! Sobre toda a terra esteja a tua glória!

Salmos 66:2

Cantem louvores ao seu glorioso nome; louvem‑no gloriosamente!

Salmos 72:19

Bendito seja o seu glorioso nome para sempre; encha‑se toda a terra da sua glória! Amém e amém.

Salmos 8:2

Da boca das crianças e dos recém-nascidos estabeleceste uma fortaleza contra os teus adversários para pôr um fim ao inimigo e ao que busca vingança.

Salmos 90:16

Sejam manifestos os teus feitos aos teus servos e aos filhos deles o teu esplendor!

Salmos 97:6

Os céus proclamam a sua justiça, e todos os povos contemplam a sua glória.

Salmos 99:3

Seja louvado o teu grande e temível nome: ele é santo!

Salmos 99:9

Exaltem o Senhor, o nosso Deus! Prostrem‑se diante do seu santo monte, porque o Senhor, o nosso Deus, é santo!

Êxodo 15:11

Quem entre os deuses é semelhante a ti, Senhor? Quem é semelhante a ti? Majestoso em santidade, admirável em glória, autor de prodígios?

Isaías 24:16

Desde os confins da terra ouvimos cantar: “Glória seja dada ao Justo!”. Mas eu disse: “Que desgraça a minha! Que desgraça a minha! Ai de mim! Os traidores traem! Os traidores agem traiçoeiramente!”.

Isaías 40:5

A glória do Senhor será revelada, e, juntas, todas as pessoas a verão, pois é o Senhor quem fala”.

Isaías 54:5

Pois aquele que a fez é o seu marido, o Senhor dos Exércitos é o seu nome, o Santo de Israel é o seu Redentor; ele é chamado o Deus de toda a terra.

Ezequiel 43:2

e vi a glória do Deus de Israel que vinha do lado leste. A sua voz era como o estrondo de muitas águas, e a terra refulgia com a sua glória.

Ezequiel 44:4

Então, o homem levou‑me até a frente do templo, passando pela porta Norte. Olhei e vi que a glória do Senhor enchia o templo do Senhor; e prostrei‑me com o rosto em terra.

Habacuque 2:14

Mas a terra se encherá do conhecimento da glória do Senhor, como as águas cobrem o mar.

Zacarias 14:9

O Senhor será rei de toda a terra. Naquele dia, haverá um só Senhor, e o seu nome será o único nome.

Números 14:21

No entanto, tão certo como eu vivo e tão certo como a glória do Senhor enche toda a terra,

Efésios 1:18

Oro também para que os olhos do coração de vocês sejam iluminados, a fim de que conheçam a esperança para a qual ele os chamou, que são as riquezas da gloriosa herança dele concedida aos santos