1 Coríntios 15:57 - Nova Versão Internacional

⁵⁷ Mas graças a Deus que nos dá a vitória por meio do nosso Senhor Jesus Cristo.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵⁷ Graças a Deus, que nos dá a vitória por intermédio de nosso Senhor Jesus Cristo.

Almeida Revista e Corrigida

⁵⁷ Mas graças a Deus, que nos dá a vitória por nosso Senhor Jesus Cristo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵⁷ Mas graças a Deus, que nos dá a vitória por nosso Senhor Jesus Cristo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵⁷ Graças sejam dadas a Deus, que nos dá a vitória por meio de nosso Senhor Jesus Cristo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵⁷ Mas graça a Deus que nos dá a vitória por nosso Senhor Jesus Cristo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵⁷ Graças a Deus, que nos dá a vitória por intermédio de nosso Senhor Jesus Cristo.

1 Coríntios 15:57 Referências Cruzadas

2 Reis 5:1

Naamã, comandante do exército do rei de Arã, era um homem importante para seu senhor e bastante respeitado, pois por meio dele o Senhor dera vitória a Arã. Mas esse guerreiro valente sofria de lepra.

1 Crônicas 22:11

― Agora, meu filho, que o Senhor seja com você, para que consiga construir o templo do Senhor, o seu Deus, conforme ele disse que você faria.

Salmos 98:1

Cantem ao Senhor um novo cântico, pois ele fez prodígios; a sua mão direita e o seu braço santo alcançaram a vitória!

Provérbios 21:31

Prepara‑se o cavalo para o dia da batalha, mas a vitória depende do Senhor.

João 16:33

― Eu disse isso para que em mim vocês tenham paz. Neste mundo, vocês terão aflições; contudo, tenham coragem! Eu venci o mundo.

Atos 27:35

Tendo dito isso, tomou um pão e deu graças a Deus diante de todos. Então o partiu e começou a comer.

Romanos 7:25

Graças a Deus por Jesus Cristo, o nosso Senhor! De modo que, com a mente, eu próprio sou servo da lei de Deus, mas, com a carne, sou escravo da lei do pecado.

Romanos 8:37

Mas em todas essas coisas somos mais que vencedores por meio daquele que nos amou.

1 Coríntios 15:51

Eis que eu digo um mistério: nem todos dormiremos, mas todos seremos transformados,

2 Coríntios 1:11

enquanto vocês nos ajudam com as suas orações. Assim, muitos darão graças por nossa causa, pelo favor que nos será concedido em resposta às orações de muitos.

2 Coríntios 2:14

Graças a Deus, que sempre nos conduz triunfantemente em Cristo e, por nosso intermédio, exala a fragrância do seu conhecimento em todo lugar.

2 Coríntios 9:15

Graças a Deus por seu dom indescritível!

Efésios 5:20

sempre dando graças a Deus Pai por todas as coisas, em nome do nosso Senhor Jesus Cristo.

Hebreus 2:14

Portanto, visto que os filhos são pessoas de carne e sangue, ele também participou dessa condição humana, para que, por meio da morte, derrotasse aquele que tem o poder da morte, isto é, o Diabo,

Apocalipse 12:11

Eles o venceram pelo sangue do Cordeiro e pela palavra do testemunho que deram; diante da morte, não amaram a própria vida.

Apocalipse 21:4

Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima. Não haverá mais morte, nem aflição, nem choro, nem dor, pois as coisas antigas já passaram.