Salmos 51:10 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

¹⁰ Ó Deus, cria em mim um coração puro e dá-me uma vontade nova e firme!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova dentro de mim um espírito inabalável.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova em mim um espírito reto.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova em mim um espírito reto.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Ó Deus, cria em mim um coração puro, e renova no meu peito um espírito firme.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito estável.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova dentro de mim um espírito inabalável.

Salmos 51:10 Referências Cruzadas

Salmos 24:4

Somente aquele que é correto no agir e limpo no pensar, que não adora ídolos, nem faz promessas falsas.

Salmos 35:10

Com todo o coração eu lhe direi: “Não há ninguém como tu, ó Senhor! Tu proteges os fracos quando são atacados pelos fortes e livras os pobres e os necessitados das mãos dos exploradores.”

Salmos 73:1

Na verdade, Deus é bom para o povo de Israel, ele é bom para aqueles que têm um coração puro.

Salmos 78:37

O coração deles não era sincero para com Deus, e não foram fiéis à aliança que Deus havia feito com eles.

Salmos 78:8

Eles não serão como os seus antepassados, um povo rebelde e desobediente, que nunca foi firme na sua confiança em Deus e não permaneceu fiel a ele.

Provérbios 20:9

Será que alguém pode dizer que tem a consciência limpa e que já se livrou dos seus pecados?

Jeremias 13:27

Deus tem visto vocês fazendo coisas que ele detesta. Como um homem que anda atrás da mulher do seu vizinho, como um cavalo que procura a égua, assim vocês vão atrás de deuses pagãos nas montanhas e nos campos. O povo de Jerusalém está condenado! Quando é que vocês vão se purificar?

Jeremias 32:39

Eu lhes darei este único propósito na vida: temer sempre a mim, para o próprio bem deles e dos seus descendentes.

Ezequiel 11:19

Eu lhes darei um coração novo e uma nova mente. Tirarei deles o coração de pedra, desobediente, e lhes darei um coração humano, obediente.

Ezequiel 18:31

Abandonem todo mal que vêm fazendo e criem dentro de vocês mesmos um coração novo e uma mente nova. Israelitas, por que vocês querem morrer?

Ezequiel 36:37

O Senhor Deus diz: — Mais uma vez deixarei que os israelitas peçam a minha ajuda. Deixarei que cresçam em número como se fossem um rebanho de ovelhas.

Mateus 5:8

— Felizes as pessoas que têm o coração puro, pois elas verão a Deus.

Atos 11:23

Quando chegou lá e viu como Deus tinha abençoado aquela gente, Barnabé ficou muito alegre. E animou todos a continuarem fiéis ao Senhor, de todo o coração.

Atos 15:9

Deus não fez nenhuma diferença entre nós e eles; ele perdoou os pecados deles porque eles creram.

Romanos 12:2

Não vivam como vivem as pessoas deste mundo, mas deixem que Deus os transforme por meio de uma completa mudança da mente de vocês. Assim vocês conhecerão a vontade de Deus, isto é, aquilo que é bom, perfeito e agradável a ele.

1 Coríntios 15:58

Portanto, queridos irmãos, continuem fortes e firmes. Continuem ocupados no trabalho do Senhor, pois vocês sabem que todo o seu esforço nesse trabalho sempre traz proveito.

2 Coríntios 5:17

Quem está unido com Cristo é uma nova pessoa; acabou-se o que era velho, e já chegou o que é novo.

Efésios 2:10

Pois foi Deus quem nos fez o que somos agora; em nossa união com Cristo Jesus, ele nos criou para que fizéssemos as boas obras que ele já havia preparado para nós.

Colossenses 3:10

e se vestiram com uma nova natureza. Essa natureza é a nova pessoa que Deus, o seu criador, está sempre renovando para que ela se torne parecida com ele, a fim de fazer com que vocês o conheçam completamente.

Tito 3:5

ele nos salvou porque teve compaixão de nós, e não porque nós tivéssemos feito alguma coisa boa. Ele nos salvou por meio do Espírito Santo, que nos lavou, fazendo com que nascêssemos de novo e dando-nos uma nova vida.

Tiago 1:8

pois não tem firmeza e nunca sabe o que deve fazer.

Josué 14:14

Até hoje Hebrom pertence aos descendentes de Calebe, filho de Jefoné, do povo quenezeu, porque ele obedeceu fielmente ao Senhor, o Deus de Israel.

1 Pedro 1:22

Agora que vocês já se purificaram pela obediência à verdade e agora que já têm um amor sincero pelos irmãos na fé, amem uns aos outros com todas as forças e com um coração puro.