Lucas 2:23 - King James Atualizada 1999

²³ Assim como está escrito na Lei do Senhor: “Todo primogênito nascido do sexo masculino deverá ser dedicado ao Senhor”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ conforme o que está escrito na Lei do Senhor: Todo primogênito ao Senhor será consagrado;

Almeida Revista e Corrigida

²³ (segundo o que está escrito na lei do Senhor: Todo macho primogênito será consagrado ao Senhor)

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ (segundo o que está escrito na lei do Senhor: Todo macho primogênito será consagrado ao Senhor)

Versão Católica com cabeçalhos

²³ conforme está escrito na Lei do Senhor: ""Todo primogênito de sexo masculino será consagrado ao Senhor.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ (conforme está escrito na lei do Senhor: Todo primogênito será consagrado ao Senhor),

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²³ conforme o que está escrito na Lei do Senhor: Todo primogênito ao Senhor será consagrado;

Lucas 2:23 Referências Cruzadas

Êxodo 13:2

“Consagra-me todos os primogênitos, todo primeiro filho israelita que vem à luz me pertence, não somente entre os seres humanos, mas também entre os animais!”

Êxodo 22:29

Traze-me no tempo certo as primícias das ofertas de tuas colheitas; de cereais, de vinho e de azeite. Consagra a mim o primogênito de teus filhos.

Êxodo 34:19

O primeiro que nascer de cada ventre me pertence, todos os machos dentre as primeiras crias dos rebanhos: bezerros, cordeiros e cabritos.

Números 18:15

Todo primogênito que se traz ao SENHOR te pertencerá, tudo aquilo que procede de um ser de carne, homem ou animal; tu, porém, farás resgatar o primeiro filho do homem e, igualmente, farás resgatar toda primeira cria de animais impuros. Estes voltarão, mediante pagamento, a pertencer à pessoa que os ofereceu.

Números 3:13

Assim, todo primogênito me pertence. No dia em que feri de morte todos os primogênitos na terra do Egito, consagrei a mim todos os primogênitos em Israel, tanto os dos homens como os dos animais. Eles me pertencem; eu Sou Yahweh!”