Lucas 12:13 - King James Atualizada 1999

¹³ E aconteceu que, nesse ponto, um homem que estava no meio da multidão lhe requereu: “Mestre, ordena a meu irmão que divida comigo a herança”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Nesse ponto, um homem que estava no meio da multidão lhe falou: Mestre, ordena a meu irmão que reparta comigo a herança.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ E disse-lhe um da multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ ¶ E disse-lhe um da multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparta comigo a herança.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ A ilustração do rico homem Do meio da multidão, alguém disse a Jesus: ""Mestre, dize ao meu irmão que reparta a herança comigo.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Disse-lhe alguém dentre a multidão: Mestre, dize a meu irmão que reparte comigo a herança.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹³ Nesse ponto, um homem que estava no meio da multidão lhe falou: Mestre, ordena a meu irmão que reparta comigo a herança.

Lucas 12:13 Referências Cruzadas

Salmos 17:14

Com tua mão, SENHOR, livra-me das pessoas mundanas, dos homens maldosos desta terra, cuja recompensa está nesta vida. Enche-lhes o ventre de tudo o que lhes reservaste; fartem-se disso os seus filhos, e o que sobrar fique para suas crianças de colo.

Ezequiel 33:31

O meu povo vem a ti, como costuma fazer, e se assenta para ouvir a tua pregação, mas não coloca a Palavra em prática. Com a boca eles chegam a expressar louvor e devoção, mas o coração dessa gente dá mais importância ao lucro, estão ávidos por ganhos injustos.

Lucas 12:12

Porquanto, naquele momento, o Espírito Santo vos ministrará tudo o que for necessário dizer”. Jesus condena a avareza

Lucas 12:14

Porém Jesus lhe replicou: “Homem, quem me designou juiz ou negociador entre vós?”

Lucas 6:45

Uma pessoa boa produz do bom tesouro do seu coração o bem, assim como a pessoa má, produz toda a sorte de coisas ruins a partir do mal que está em seu íntimo, pois a boca fala do que está repleto o coração. A parábola do sábio e do insensato

1 Timóteo 6:5

batalhas constantes entre aqueles que têm a mente corrompida e que são privados da verdade, os quais imaginam que a piedade é fonte de lucro.