Lucas 10:9 - King James Atualizada 1999

⁹ Curai os doentes que houver na cidade e proclamai-lhes: O Reino de Deus está à vossa disposição!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Curai os enfermos que nela houver e anunciai-lhes: A vós outros está próximo o reino de Deus.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ E curai os enfermos que nela houver e dizei-lhes: É chegado a vós o Reino de Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ E curai os enfermos que nela houver e dizei-lhes: É chegado a vós o Reino de Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ curem os doentes que nela houver. E digam ao povo: O Reino de Deus está próximo de vocês!

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Curai os enfermos que nela houver, e dizer-lhes: É chegado a vós o reino de Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ Curai os enfermos que nela houver e anunciai-lhes: A vós outros está próximo o reino de Deus.

Lucas 10:9 Referências Cruzadas

Daniel 2:44

No entanto, na época do governo desses reis, Elah, o Deus dos céus, estabelecerá um novo reino que nunca será destruído e que também não será dominado por nenhum outro povo. A soberania desse reino jamais será transferida a nenhum outro povo. Todavia, esse novo reino destruirá e exterminará todos esses outros reinos, e subsistirá para todo o sempre.

Mateus 3:2

“Arrependei-vos, porque o Reino dos céus está próximo”.

Mateus 4:17

Daquele momento em diante Jesus passou a pregar e dizer: “Arrependei-vos, porque é chegado o Reino dos céus!”

Marcos 4:30

E contou-lhes mais: “Com o que compararemos o Reino de Deus? Que parábola buscaremos para representá-lo?

Marcos 6:13

E expulsavam muitos demônios; ungiam com óleo a inúmeros doentes e os curavam. João Batista é executado

Lucas 10:10

No entanto, quando entrardes numa cidade e não fordes bem recebidos, saí por suas ruas e exclamai a todos:

Lucas 10:11

‘Até a poeira da vossa cidade, que se nos pegou às sandálias, sacudimos contra vós outros!’. Apesar disto, sabei que o Reino de Deus está próximo.

Lucas 9:2

Igualmente os enviou para proclamar o Reino de Deus e curar os doentes.

João 3:3

Jesus respondeu-lhe, declarando: “Em verdade, em verdade te asseguro que, se alguém não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.”

João 3:5

Arrazoou Jesus: “Em verdade, em verdade te asseguro: quem não nascer da água e do Espírito não pode entrar no reino de Deus.

Atos 28:28

Sendo assim, quero que estejais perfeitamente cientes, que esta Salvação de Deus está sendo enviada aos gentios, e eles a ouvirão!”

Atos 28:31

Pregava incansavelmente o Reino de Deus e ensinava a respeito do Senhor Jesus Cristo, com toda a liberdade, sem o mínimo impedimento.