Lucas 1:30 - King James Atualizada 1999

³⁰ Mas o anjo lhe revelou: “Maria, não temas; pois recebeste grande graça da parte de Deus.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Mas o anjo lhe disse: Maria, não temas; porque achaste graça diante de Deus.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Disse-lhe, então, o anjo: Maria, não temas, porque achaste graça diante de Deus,

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Disse-lhe, então, o anjo: Maria, não temas, porque achaste graça diante de Deus,

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ O anjo disse: ""Não tenha medo, Maria, porque você encontrou graça diante de Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Disse-lhe então o anjo: Não temas, Maria; pois achaste graça diante de Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁰ Mas o anjo lhe disse: Maria, não temas; porque achaste graça diante de Deus.

Lucas 1:30 Referências Cruzadas

Gênesis 6:8

Contudo, a Noé, o SENHOR demonstrou sua graça e misericórdia.

Isaías 41:10

Por isso não temas, porque estou contigo; não te assustes, porque sou o teu Deus; Eu te fortaleço, ajudo e sustento com a mão direita da minha justiça.

Isaías 41:14

Não temas, ó verme de Jacó, ó povozinho de Israel, pois Eu mesmo te ajudarei!”, proclama Yahweh, o SENHOR, o teu Redentor, o Santíssimo de Israel.

Isaías 44:2

Assim declara Yahweh que te criou e te formou desde o ventre, e que te ajudará: “Não temas, ó Jacó, servo meu; Ieshurun, o incorruptível, a quem escolhi.

Mateus 14:27

Mas, imediatamente, Jesus lhes disse: “Tende bom ânimo! Sou Eu. Não temais!”

Mateus 28:5

Contudo, o anjo dirigiu-se às mulheres e lhes anunciou: “Não temais vós! Sei que viestes ver a Jesus, que foi crucificado.

Lucas 1:13

Entretanto, o anjo lhe assegurou: “Não tenhas medo, Zacarias; eis que a tua súplica foi ouvida. Isabel, tua esposa, te dará à luz um filho, e tu lhe porás o nome de João.

Lucas 12:32

Nada temais, pequeno rebanho, pois de bom grado o Pai vos concedeu o seu Reino.

Atos 27:24

‘Paulo, não temas! Eis que é imperativo que compareças diante de César, e, por isso, Deus, por sua graça, te concedeu a tua vida e a de todos os que estão navegando contigo’.

Romanos 8:31

A que conclusão, pois, chegamos diante desses fatos? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

Hebreus 13:6

Por essa razão, podemos afirmar com toda a segurança: “O Senhor é o meu Ajudador, nada temerei. O que poderá fazer contra mim o ser humano?” A vida dos discípulos de Cristo