João 13:28 - King James Atualizada 1999

²⁸ Todavia, nenhum dos que estavam à mesa entendeu por qual razão Jesus lhe disse isso.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ Nenhum, porém, dos que estavam à mesa percebeu a que fim lhe dissera isto.

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ E nenhum dos que estavam assentados à mesa compreendeu a que propósito lhe dissera isso,

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ E nenhum dos que estavam assentados à mesa compreendeu a que propósito lhe dissera isso,

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ Ninguém aí presente compreendeu por que Jesus disse isso.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ E nenhum dos que estavam à mesa percebeu a que propósito lhe disse isto;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁸ Nenhum, porém, dos que estavam à mesa percebeu a que fim lhe dissera isto.

João 13:28 Referências Cruzadas

João 13:27

Assim que Judas comeu o pão, Satanás entrou nele. Então disse-lhe Jesus: “O que tens para fazer, faze-o logo.”

João 13:29

Considerando que Judas era responsável pelo dinheiro, alguns pensaram que Jesus havia dito: “Compra o necessário para a festa.” Ou que desse algo aos pobres.