Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Jó 8:3 - King James Atualizada 1999

3 Acaso Deus deturparia a justiça? Será que o Todo-Poderoso torce o direito?

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Perverteria Deus o direito ou perverteria o Todo-Poderoso a justiça?

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

3 Porventura, perverteria Deus o direito, e perverteria o Todo-Poderoso a justiça?

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Porventura, perverteria Deus o direito, e perverteria o Todo-poderoso a justiça?

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

3 Pode Deus torcer o direito? Pode o Todo-poderoso perverter a justiça?

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Perverteria Deus o direito? Ou perverteria o Todo-Poderoso a justiça?

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 Perverteria Deus o direito ou perverteria o Todo-Poderoso a justiça?

Ver Capítulo Cópia de




Jó 8:3
29 Referências Cruzadas  

Longe de ti cometeres tal atrocidade: fazer morrer o justo com o pecador, de modo que o justo seja tratado como o pecador! Longe de ti! Não fará justiça o Juiz de toda a terra?”


Que o temor de Yahweh, o SENHOR, desde agora esteja convosco; tende portanto muito cuidado no que fazeis, porque não há injustiça ou parcialidade no SENHOR nosso Deus, e ele não aceita qualquer espécie de suborno!”


Tens alguma satisfação em oprimir-me; afinal tu mesmo me criaste, como podes rejeitar a obra de tuas mãos, enquanto sorris com aprovação para o plano dos ímpios?


sabei pois, que foi Deus quem me provou e fez sofrer, envolvendo-me em suas redes.


Entretanto, se clamo: Injustiça! Eis que não obtenho resposta; grito por socorro, contudo não vejo justiça!


Afinal, quem é o Todo-Poderoso, para que o sirvamos? Que ganho ou recompensa teremos se lhe fizermos orações?’


Portanto, que o pecador receba a sua própria condenação; que seus olhos vejam a sua ruína; que o próprio ímpio beba da ira do Todo-Poderoso!


Ora, Jó declara: ‘Sou inocente do mal que me acusam, mas Deus tirou de mim a justiça.


Com certeza Deus não ouve gritos sem sentido, nem para eles atentará Shaddai, o Todo-Poderoso.


Quem lhe prescreveu os caminhos em que deve andar? Ou quem ousará lhe dizer: ‘Cometeste uma injustiça!’


De longe vem a minha sabedoria; eis que ao meu Criador atribuirei a justiça.


Quanto a Shaddai, o Todo-Poderoso, não nos é possível compreendê-lo; ele é magnífico em poder e justiça, pleno de retidão. Deus não oprime ninguém!


‘Pode um ser mortal ser perfeitamente justo diante de Deus? Pode o ser humano se conservar puro em seus caminhos sob o olhar do Criador?


“Porventura aquele que contende com Shaddai, o Todo-Poderoso, terá argumentos para contestá-lo? Que responda, pois, a Deus aquele que o censura!”


Tu me submeterás a juízo? Haverás de condenar-me para te justificar?


“Na verdade sei muito bem que tudo isso é verdade; contudo, pode o mortal ser justo diante de Deus?


A justiça e o direito são as bases de teu trono; amor e fidelidade precedem a tua passagem.


É Rei poderoso, que ama a justiça: Tu estabeleceste a retidão; o direito e a equidade em Jacó, tu pessoalmente os instruíste!


Porém costumais argumentar: ‘O caminho do Eterno não é justo’. Ouve bem, ó Casa de Israel! Porventura o meu Caminho não é justo? Ou não são os vossos muitos caminhos que são injustos?


Contudo, os filhos do teu povo comentam: ‘O caminho do SENHOR não é perfeitamente justo e correto.’ Entretanto, o caminho deste povo é que não é justo!


Porém, ó Casa de Israel, dizei: ‘O caminho de Yahwehnão é certo e direito!’ Contudo, Eu mesmo julgarei a cada um de vós conforme as vossas atitudes e caminhos, ó nação de Israel!”


Por isso, Yahweh preparou este castigo e zelou para que caísse na hora apropriada sobre todos nós; pois Elohim, nosso Eterno Deus, é justo em tudo o que pensa e realiza, e nós, de fato, não temos obedecido à sua Kôle, Voz.


Entretanto, por causa da tua teimosia e do teu coração insensível e que não se arrepende, acumulas ira sobre ti no dia da ira de Deus, quando se revelará plenamente o seu justo julgamento.


Ele é a nossa Rocha, suas obras são todas perfeitas, e seus caminhos todos, justos. Deus é fiel, e jamais comete erros. Deus é bom, sábio e justo!


e cantavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e admiráveis são as tuas obras, ó Senhor Deus Todo-Poderoso; justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei das nações.


E ouvi que do altar procedia a seguinte aclamação: “Certamente, ó Senhor Deus, Todo-Poderoso, verdadeiros e justos são todos os teus juízos!” O quarto flagelo


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios