Jeremias 33:20 - King James Atualizada 1999

²⁰ “Atentai ao que diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha Aliança com o dia e com a noite, de tal modo que não haja nem dia nem noite a seu tempo,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Assim diz o Senhor: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia e a minha aliança com a noite, de tal modo que não haja nem dia nem noite a seu tempo,

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ Assim diz o Senhor: Se puderdes invalidar o meu concerto do dia, e o meu concerto da noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar o meu concerto do dia, e o meu concerto da noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Assim diz Javé: Se vocês puderem romper a minha aliança com o dia e com a noite, de modo que já não haja mais dia e noite no tempo certo,

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Assim diz o Senhor: se puderdes invalidar o meu pacto com o dia, e o meu pacto com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁰ Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia e a minha aliança com a noite, de tal modo que não haja nem dia nem noite a seu tempo,

Jeremias 33:20 Referências Cruzadas

Gênesis 1:17

Deus colocou todas essas luzes nos céus a fim de iluminarem toda a terra,

Gênesis 8:22

Enquanto durar a terra, semeadura e colheita, frio e calor, verão e inverno, dia e noite, jamais cessarão seus ciclos naturais

Salmos 148:6

Ele os estabeleceu para todo o sempre, ao promulgar uma Lei, que não passará!

Salmos 89:34

Eu não violarei minha aliança, tampouco modificarei qualquer das promessas dos meus lábios.

Salmos 89:37

como a lua, que não cessa de refletir sua iluminação, fiel testemunha nos céus!”

Isaías 66:22

“Assim como os novos céus e a nova terra que vou criar serão permanentes diante da minha pessoa”, afirma Yahweh, “Do mesmo modo serão perenes os vossos descendentes e o vosso nome!

Jeremias 33:19

A Palavra de Yahweh veio a Jeremias, afirmando:

Levítico 26:44

Contudo, não será apenas isso, pois ainda que estejam na terra dos seus inimigos, Eu não os rejeitarei e não os aborrecerei a ponto de romper com eles e de invalidar minha Aliança com eles, porquanto Eu Sou Yahweh, seu Deus, o SENHOR.