Isaías 1:22 - King James Atualizada 1999

²² Toda a sua prata virou escória, seu vinho nobre ficou aguado.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²² A tua prata se tornou em escórias, o teu licor se misturou com água.

Almeida Revista e Corrigida

²² A tua prata se tornou em escórias, o teu vinho se misturou com água.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² A tua prata se tornou em escórias, o teu vinho se misturou com água.

Versão Católica com cabeçalhos

²² A sua prata se tornou lixo, o seu vinho ficou aguado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² A tua prata tornou-se em escória, o teu vinho se misturou com água.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²² A tua prata se tornou em escórias, o teu licor se misturou com água.

Isaías 1:22 Referências Cruzadas

Salmos 119:119

Reduziste a escória todos os ímpios da terra; por isso amo os teus decretos!

Isaías 1:21

Ai, ai, vede como a Cidade Fiel se tornou uma prostituta! Sião, onde antes prevalecia o direito e habitava a justiça, agora está cheia de assassinos!

Isaías 1:23

Seus líderes se rebelaram, mancomunados com ladrões; todos eles amam o suborno e estão sempre à busca de presentes e recompensas materiais. Eles jamais defendem os direitos do órfão, e não dedicam a menor atenção à causa da viúva.

Oséias 4:18

Mesmo quando acabam as bebidas, eles continuam atolados em sua devassidão; seus governantes amam profundamente as atitudes vergonhosas.

Oséias 6:4

E o SENHOR responde: “Que vos farei, ó Efraim? Que vos farei, ó Judá? Porque o vosso amor é como a neblina da manhã, como o orvalho que rapidamente se evapora.

2 Coríntios 2:17

Ao contrário de muitos pregadores, não somos mercenários da Palavra de Deus, mas anunciamos a Cristo com sinceridade, da parte de Deus e na sua presença.