1 Samuel 1:12 - King James Atualizada 1999

¹² Enquanto ela seguia em sua oração na presença do SENHOR, Eli observava os movimentos da sua boca.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Demorando-se ela no orar perante o Senhor, passou Eli a observar-lhe o movimento dos lábios,

Almeida Revista e Corrigida

¹² E sucedeu que, perseverando ela em orar perante o Senhor, Eli fez atenção à sua boca,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E sucedeu que, perseverando ela em orar perante o SENHOR, Eli fez atenção à sua boca,

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Como Ana continuasse rezando a Javé, Eli observava os lábios dela.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Continuando ela a orar perante e Senhor, Eli observou a sua boca;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹² Demorando-se ela no orar perante o SENHOR, passou Eli a observar-lhe o movimento dos lábios,

1 Samuel 1:12 Referências Cruzadas

Lucas 18:1

Então Jesus propôs uma parábola aos seus discípulos, com a intenção de adverti-los quanto ao dever de orar continuamente e jamais desanimar.

Efésios 6:18

Orai no Espírito em todas as circunstâncias, com toda petição e humilde insistência. Tendo isso em mente, vigiai com toda a perseverança na oração por todos os santos.

Colossenses 4:2

Perseverai na oração, vigiando com ações de graças.

1 Tessalonicenses 5:17

Orai constantemente.

Tiago 5:16

Portanto, confessai vossos pecados uns aos outros e orai uns pelos outros para serdes curados. A súplica de uma pessoa justa é muito poderosa e eficaz.

1 Samuel 1:11

E fez o seguinte voto: “Ò SENHOR Todo-Poderoso, se quiseres dar atenção à humilhação da tua serva e te lembrares de mim, e não te esqueceres da tua serva, mas lhe concederes um filho homem, então prometo que o dedicarei a ti, Yahweh, por todos os dias da sua vida, e o seu cabelo e a sua barba jamais serão cortados!”

1 Samuel 1:13

Como Ana estava orando silenciosamente, seus lábios se mexiam, mas não se ouvia o som de sua voz. Então Eli imaginou que ela estivesse embriagada