1 Coríntios 15:37 - King James Atualizada 1999

³⁷ Quando semeais, não semeais o corpo que virá a ser, mas apenas uma simples semente, assim como a semente de trigo ou outra qualquer.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁷ e, quando semeias, não semeias o corpo que há de ser, mas o simples grão, como de trigo ou de qualquer outra semente.

Almeida Revista e Corrigida

³⁷ E, quando semeias, não semeias o corpo que há de nascer, mas o simples grão, como de trigo ou doutra qualquer semente.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁷ E, quando semeias, não semeias o corpo que há de nascer, mas o simples grão, como de trigo ou doutra qualquer semente.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁷ E o que você semeia não é o corpo da futura planta que deve nascer, mas simples grão de trigo ou de qualquer outra espécie.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁷ E, quando semeias, não semeias o corpo que há de nascer, mas o simples grão, como o de trigo, ou o de outra qualquer semente.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁷ e, quando semeias, não semeias o corpo que há de ser, mas o simples grão, como de trigo ou de qualquer outra semente.

1 Coríntios 15:37 Referências Cruzadas

Levítico 11:37

Se algum dos seus cadáveres cair sobre uma semente qualquer, permanecerá pura;

Marcos 4:27

Enquanto ele dorme e acorda, durante noites e dias, a semente germina e cresce, embora ele desconheça como isso acontece.

1 Coríntios 15:36

Insensato! O que semeia não nasce a não ser que primeiro morra.

1 Coríntios 15:38

Mas Deus lhe dá um corpo, como determinou, e a cada espécie de semente dá seu corpo apropriado.

2 Coríntios 2:14

Contudo, graças a Deus, que sempre nos conduz vitoriosamente em Cristo, e por nosso intermédio exala em toda parte o bom perfume do seu conhecimento;