1 Tessalonicenses 2:3 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

³ Porque a nossa exortação não foi com engano, nem com imundícia, nem com fraudulência;

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Pois a nossa exortação não procede de engano, nem de impureza, nem se baseia em dolo;

Almeida Revista e Corrigida

³ Porque a nossa exortação não foi com engano, nem com imundícia, nem com fraudulência;

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Porque a nossa exortação não foi com engano, nem com imundícia, nem com fraudulência;

Versão Católica com cabeçalhos

³ É que a nossa pregação não nasce do erro, nem de segundas intenções, nem de esperteza.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Porque a nossa exortação não procede de erro, nem de imundícia, nem é feita com dolo;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Pois a nossa exortação não procede de engano, nem de impureza, nem se baseia em dolo;

1 Tessalonicenses 2:3 Referências Cruzadas

Números 16:15

Então, Moisés irou-se muito e disse ao SENHOR: Não atentes para a sua oferta; nem um só jumento tomei deles nem a nenhum deles fiz mal.

Atos 13:15

E, depois da lição da Lei e dos Profetas, lhes mandaram dizer os principais da sinagoga: Varões irmãos, se tendes alguma palavra de consolação para o povo, falai.

Atos 4:36

Então, José, cognominado, pelos apóstolos, Barnabé (que, traduzido, é Filho da Consolação), levita, natural de Chipre,

2 Coríntios 11:13

Porque tais falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Cristo.

2 Coríntios 2:17

Porque nós não somos, como muitos, falsificadores da palavra de Deus; antes, falamos de Cristo com sinceridade, como de Deus na presença de Deus.

2 Coríntios 4:2

antes, rejeitamos as coisas que, por vergonha, se ocultam, não andando com astúcia nem falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo homem, na presença de Deus, pela manifestação da verdade.

2 Coríntios 4:5

Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos, por amor de Jesus.

2 Coríntios 6:8

por honra e por desonra, por infâmia e por boa fama, como enganadores e sendo verdadeiros;

2 Coríntios 7:2

Recebei-nos em vossos corações; a ninguém agravamos, a ninguém corrompemos, de ninguém buscamos o nosso proveito.

1 Tessalonicenses 2:11

Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos,

1 Tessalonicenses 4:7

Porque não nos chamou Deus para a imundícia, mas para a santificação.

2 Tessalonicenses 2:11

E, por isso, Deus lhes enviará a operação do erro, para que creiam a mentira,

2 Pedro 1:16

Porque não vos fizemos saber a virtude e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, seguindo fábulas artificialmente compostas, mas nós mesmos vimos a sua majestade,

1 Samuel 12:3

Eis-me aqui, testificai contra mim perante o SENHOR e perante o seu ungido: a quem tomei o boi? A quem tomei o jumento? A quem defraudei? A quem tenho oprimido e de cuja mão tenho tomado presente e com ele encobri os meus olhos? E vo-lo restituirei.