João 6:24 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁴ Quando, pois, viu a multidão que Jesus não estava ali nem os seus discípulos, tomaram os barcos e partiram para Cafarnaum à sua procura.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁴ Quando, pois, viu a multidão que Jesus não estava ali nem os seus discípulos, tomaram os barcos e partiram para Cafarnaum à sua procura.

Almeida Revista e Corrigida

²⁴ vendo, pois, a multidão que Jesus não estava ali, nem os seus discípulos, entraram eles também nos barcos e foram a Cafarnaum, em busca de Jesus.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁴ vendo, pois, a multidão que Jesus não estava ali, nem os seus discípulos, entraram eles também nos barcos e foram a Cafarnaum, em busca de Jesus.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁴ Quando a multidão viu que nem Jesus nem os discípulos estavam aí, as pessoas subiram nas barcas e foram procurar Jesus em Cafarnaum.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁴ quando, pois, viram que Jesus não estava ali nem os seus discípulos, entraram eles também nos barcos, e foram a Cafarnaum, em busca de Jesus.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

²⁴ vendo, pois, a multidão que Jesus não estava ali, nem os seus discípulos, entraram eles também nos barcos e foram a Cafarnaum, em busca de Jesus.

João 6:24 Referências Cruzadas

Mateus 14:34

Então, estando já no outro lado, chegaram a terra, em Genesaré.

Marcos 1:37

Tendo-o encontrado, lhe disseram: Todos te buscam.

Marcos 6:53

Estando já no outro lado, chegaram a terra, em Genesaré, onde aportaram.

Lucas 8:40

Ao regressar Jesus, a multidão o recebeu com alegria, porque todos o estavam esperando.

João 20:15

Perguntou-lhe Jesus: Mulher, por que choras? A quem procuras? Ela, supondo ser ele o jardineiro, respondeu: Senhor, se tu o tiraste, dize-me onde o puseste, e eu o levarei.

João 6:17

E, tomando um barco, passaram para o outro lado, rumo a Cafarnaum. Já se fazia escuro, e Jesus ainda não viera ter com eles.

João 6:23

Entretanto, outros barquinhos chegaram de Tiberíades, perto do lugar onde comeram o pão, tendo o Senhor dado graças.

João 6:26

Respondeu-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo: vós me procurais, não porque vistes sinais, mas porque comestes dos pães e vos fartastes.

João 6:59

Estas coisas disse Jesus, quando ensinava na sinagoga de Cafarnaum.

João 7:11

Ora, os judeus o procuravam na festa e perguntavam: Onde estará ele?