João 3:36 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁶ Por isso, quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, todavia, se mantém rebelde contra o Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁶ Por isso, quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, todavia, se mantém rebelde contra o Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

Almeida Revista e Corrigida

³⁶ Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁶ Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁶ Aquele que acredita no Filho, possui a vida eterna. Quem rejeita o Filho nunca verá a vida, pois a ira de Deus permanece sobre ele.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁶ Quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, porém, desobedece ao Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

³⁶ Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.

João 3:36 Referências Cruzadas

Jó 33:28

Deus redimiu a minha alma de ir para a cova; e a minha vida verá a luz.

Salmos 2:12

Beijai o Filho para que se não irrite, e não pereçais no caminho; porque dentro em pouco se lhe inflamará a ira. Bem-aventurados todos os que nele se refugiam.

Salmos 36:9

Pois em ti está o manancial da vida; na tua luz, vemos a luz.

Salmos 49:19

irá ter com a geração de seus pais, os quais já não verão a luz.

Habacuque 2:4

Eis o soberbo! Sua alma não é reta nele; mas o justo viverá pela sua fé.

Números 32:11

Certamente, os varões que subiram do Egito, de vinte anos para cima, não verão a terra que prometi com juramento a Abraão, a Isaque e a Jacó, porquanto não perseveraram em seguir-me,

Mateus 25:46

E irão estes para o castigo eterno, porém os justos, para a vida eterna.

Marcos 16:16

Quem crer e for batizado será salvo; quem, porém, não crer será condenado.

Lucas 2:30

porque os meus olhos já viram a tua salvação,

Lucas 3:6

e toda carne verá a salvação de Deus.

João 1:12

Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus, a saber, aos que crêem no seu nome;

João 10:28

Eu lhes dou a vida eterna; jamais perecerão, e ninguém as arrebatará da minha mão.

João 3:3

A isto, respondeu Jesus: Em verdade, em verdade te digo que, se alguém não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.

João 4:36

O ceifeiro recebe desde já a recompensa e entesoura o seu fruto para a vida eterna; e, dessarte, se alegram tanto o semeador como o ceifeiro.

João 5:24

Em verdade, em verdade vos digo: quem ouve a minha palavra e crê naquele que me enviou tem a vida eterna, não entra em juízo, mas passou da morte para a vida.

João 6:58

Este é o pão que desceu do céu, em nada semelhante àquele que os vossos pais comeram e, contudo, morreram; quem comer este pão viverá eternamente.

João 8:51

Em verdade, em verdade vos digo: se alguém guardar a minha palavra, não verá a morte, eternamente.

Atos 14:2

Mas os judeus incrédulos incitaram e irritaram os ânimos dos gentios contra os irmãos.

Romanos 4:15

porque a lei suscita a ira; mas onde não há lei, também não há transgressão.

Romanos 5:9

Logo, muito mais agora, sendo justificados pelo seu sangue, seremos por ele salvos da ira.

Romanos 8:1

Agora, pois, já nenhuma condenação há para os que estão em Cristo Jesus.

Gálatas 3:10

Todos quantos, pois, são das obras da lei estão debaixo de maldição; porque está escrito: Maldito todo aquele que não permanece em todas as coisas escritas no Livro da lei, para praticá-las.

Efésios 5:6

Ninguém vos engane com palavras vãs; porque, por essas coisas, vem a ira de Deus sobre os filhos da desobediência.

1 Tessalonicenses 1:10

e para aguardardes dos céus o seu Filho, a quem ele ressuscitou dentre os mortos, Jesus, que nos livra da ira vindoura.

1 Tessalonicenses 5:9

porque Deus não nos destinou para a ira, mas para alcançar a salvação mediante nosso Senhor Jesus Cristo,

Hebreus 10:29

De quanto mais severo castigo julgais vós será considerado digno aquele que calcou aos pés o Filho de Deus, e profanou o sangue da aliança com o qual foi santificado, e ultrajou o Espírito da graça?

Hebreus 2:3

como escaparemos nós, se negligenciarmos tão grande salvação? A qual, tendo sido anunciada inicialmente pelo Senhor, foi-nos depois confirmada pelos que a ouviram;

Hebreus 3:18

E contra quem jurou que não entrariam no seu descanso, senão contra os que foram desobedientes?

Hebreus 3:19

Vemos, pois, que não puderam entrar por causa da incredulidade.

Apocalipse 21:8

Quanto, porém, aos covardes, aos incrédulos, aos abomináveis, aos assassinos, aos impuros, aos feiticeiros, aos idólatras e a todos os mentirosos, a parte que lhes cabe será no lago que arde com fogo e enxofre, a saber, a segunda morte.