2 Timóteo 4:14 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁴ Alexandre, o latoeiro, causou-me muitos males; o Senhor lhe dará a paga segundo as suas obras.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Alexandre, o latoeiro, causou-me muitos males; o Senhor lhe dará a paga segundo as suas obras.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Alexandre, o latoeiro, causou-me muitos males; o Senhor lhe pague segundo as suas obras.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Alexandre, o latoeiro, causou-me muitos males; o Senhor lhe pague segundo as suas obras.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Alexandre, o ferreiro, me causou muitos males. O Senhor o recompensará conforme as suas obras.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Alexandre, o latoeiro, me fez muito mal; o Senhor lhe retribuirá segundo as suas obras.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹⁴ Alexandre, o latoeiro, causou-me muitos males; o Senhor lhe pague segundo as suas obras.

2 Timóteo 4:14 Referências Cruzadas

2 Samuel 3:39

No presente, sou fraco, embora ungido rei; estes homens, filhos de Zeruia, são mais fortes do que eu. Retribua o SENHOR ao que fez mal segundo a sua maldade.

Salmos 28:4

Paga-lhes segundo as suas obras, segundo a malícia dos seus atos; dá-lhes conforme a obra de suas mãos, retribui-lhes o que merecem.

Salmos 62:12

e a ti, Senhor, pertence a graça, pois a cada um retribuis segundo as suas obras.

Jeremias 15:15

Tu, ó SENHOR, o sabes; lembra-te de mim, ampara-me e vinga-me dos meus perseguidores; não me deixes ser arrebatado, por causa da tua longanimidade; sabe que por amor de ti tenho sofrido afrontas.

Lamentações 3:64

Tu lhes darás a paga, SENHOR, segundo a obra das suas mãos.

Romanos 12:19

não vos vingueis a vós mesmos, amados, mas dai lugar à ira; porque está escrito: A mim me pertence a vingança; eu é que retribuirei, diz o Senhor.

Romanos 2:6

que retribuirá a cada um segundo o seu procedimento:

2 Tessalonicenses 1:6

se, de fato, é justo para com Deus que ele dê em paga tribulação aos que vos atribulam

1 Timóteo 1:20

E dentre esses se contam Himeneu e Alexandre, os quais entreguei a Satanás, para serem castigados, a fim de não mais blasfemarem.

2 Timóteo 4:15

Tu, guarda-te também dele, porque resistiu fortemente às nossas palavras.

1 João 5:16

Se alguém vir a seu irmão cometer pecado não para morte, pedirá, e Deus lhe dará vida, aos que não pecam para morte. Há pecado para morte, e por esse não digo que rogue.

Apocalipse 18:20

Exultai sobre ela, ó céus, e vós, santos, apóstolos e profetas, porque Deus contra ela julgou a vossa causa.

Apocalipse 18:6

Dai-lhe em retribuição como também ela retribuiu, pagai-lhe em dobro segundo as suas obras e, no cálice em que ela misturou bebidas, misturai dobrado para ela.

Apocalipse 6:10

Clamaram em grande voz, dizendo: Até quando, ó Soberano Senhor, santo e verdadeiro, não julgas, nem vingas o nosso sangue dos que habitam sobre a terra?

1 Samuel 24:12

Julgue o SENHOR entre mim e ti e vingue-me o SENHOR a teu respeito; porém a minha mão não será contra ti.