Lucas 9:23 - Bíblia Viva

²³ Então Ele disse a todos: Aquele que quiser Me seguir, deve pôr de lado seus próprios desejos e carregar sua cruz cada dia, para conservar-se junto de Mim!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Dizia a todos: Se alguém quer vir após mim, a si mesmo se negue, dia a dia tome a sua cruz e siga-me.

Almeida Revista e Corrigida

²³ E dizia a todos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome cada dia a sua cruz, e siga-me.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ E dizia a todos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome cada dia a sua cruz, e siga-me.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ Depois Jesus disse a todos: ""Se alguém quer me seguir, renuncie a si mesmo, tome cada dia a sua cruz, e me siga.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ Em seguida dizia a todos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, tome cada dia a sua cruz, e siga-me.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²³ Dizia a todos: Se alguém quer vir após mim, a si mesmo se negue, dia a dia tome a sua cruz e siga-me.

Lucas 9:23 Referências Cruzadas

Romanos 8:13

Pois se vocês continuarem a segui-la, estão perdidos e perecerão; mas se a destruírem, juntamente com suas más obras, por meio do poder do Espírito Santo, vocês viverão.

Colossenses 3:5

Portanto, fora com as coisas pecaminosas e terrenas, abafem os desejos malignos que estão à espreita dentro de vocês; não se metam em pecado sexual, impureza, imoralidade e desejos vergonhosos; não adorem as coisas boas desta vida, pois isso é idolatria.

2 Timóteo 3:12

Sim, o sofrimento virá da parte daqueles que odeiam a Cristo Jesus, sobre todos os que decidiram levar uma vida piedosa para agradar-Lhe.

Tito 2:12

e juntamente com este dom, vem a compreensão de que Deus quer que nos voltemos da vida ímpia e dos prazeres pecaminosos para uma vida correta no temor de Deus, dia a dia,

Hebreus 13:13

Portanto, saiamos a Ele, fora dos muros da cidade ( isto é, fora dos interesses deste mundo, prontos a ser desprezados ), para sofrer com Ele ali e levar sobre nós a sua vergonha.