Lucas 22:21 - Bíblia Viva

²¹ Mas aqui nesta mesa, entre nós, fingindo ser amigo, está o homem que Me trairá.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Todavia, a mão do traidor está comigo à mesa.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ Mas eis que a mão do que me trai está comigo à mesa.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ ¶ Mas eis que a mão do que me trai está comigo à mesa.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Mas vejam: a mão do homem que me atraiçoa está se servindo comigo, nesta mesa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Mas eis que a mão do que me trai está comigo à mesa.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²¹ Todavia, a mão do traidor está comigo à mesa.

Lucas 22:21 Referências Cruzadas

Jó 19:19

Meus amigos mais chegados, aqueles a quem eu mais amava, também me condenam e me desprezam.

Salmos 41:9

Até meu melhor amigo, em quem eu confiava cegamente, me traiu! Quantas e quantas vezes nós comemos juntos!

Marcos 14:17

Ao anoitecer, Jesus chegou com os outros discípulos.

João 13:26

Jesus me disse: "É aquele que Eu homenagear dando o pão mergulhado no molho". Em seguida, deu o pão a Judas, filho de Simão Iscariotes.