Lucas 17:1 - Bíblia Viva

¹ "SEMPRE haverá tentações para fazer pecar", disse Jesus um dia a seus discípulos, "mas ai do homem por meio de quem a tentação vem.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Disse Jesus a seus discípulos: É inevitável que venham escândalos, mas ai do homem pelo qual eles vêm!

Almeida Revista e Corrigida

¹ E disse aos discípulos: É impossível que não venham escândalos, mas ai daquele por quem vierem!

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ E disse aos discípulos: É impossível que não venham escândalos, mas ai daquele por quem vierem!

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Pecado, fé e responsabilidade Jesus disse a seus discípulos: ""É inevitável que aconteçam escândalos, mas, ai daquele que produz escândalos!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Disse Jesus a seus discípulos: É impossível que não venham tropeços, mas ai daquele por quem vierem!

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Disse Jesus a seus discípulos: É inevitável que venham escândalos, mas ai do homem pelo qual eles vêm!

Lucas 17:1 Referências Cruzadas

Mateus 16:23

Jesus voltou-se para Pedro e disse: "Afaste-se de Mim, Satanás! Você é uma armadilha perigosa para Mim. Você está pensando apenas do ponto de vista humano, e não do ponto de vista de Deus".

Mateus 18:7

Ai do mundo por causa de todas as suas maldades. A tentação para fazer o mal é inevitável, mas ai do homem que provoca a tentação.

Lucas 16:31

Porém Abraão disse: 'Se eles não prestam atenção a Moisés e aos profetas, não ouvirão mesmo que alguém volte do meio dos mortos'.

Romanos 14:13

Assim, não se censurem mais uns aos outros. Em vez disso, procurem viver de tal modo que nunca façam um irmão tropeçar, se vir vocês fazerem alguma coisa que ele pensa que está errada.

Romanos 16:17

E agora tenho mais uma coisa a dizer-lhes antes de terminar esta carta. Conservem-se distantes daqueles que causam divisões e estão perturbando a fé que o povo tem, ensinando sobre Cristo coisas que são contrárias aos ensinos que vocês receberam.

1 Coríntios 10:32

Portanto, não sejam pedra de tropeço para ninguém, quer sejam eles judeus, gentios ou cristãos.

1 Coríntios 11:19

Mas suponho que vocês acham que isso é necessário, para que vocês que sempre estão certos, sejam conhecidos aceitos como tais!

1 Coríntios 8:13

Portanto, se comer carne oferecida a ídolos fizer meu irmão pecar, não comerei nem um pedacinho em toda a minha vida, porque não quero feri-lo, de maneira alguma.

1 Timóteo 4:1

ENTRETANTO, o Espírito Santo nos diz claramente que nos últimos tempos, alguns na igreja se desviarão de Cristo e se tornarão zelosos seguidores de mestres com idéias de inspiração diabólica.

Apocalipse 2:14

Todavia eu tenho umas poucas coisas contra você. Você tolera no seu meio alguns que procedem como fez Balaão quando ensinou Balaque a destruir o povo de Israel envolvendo-o em pecados sexuais e estimulando-o a ir às festas de ídolos.

Apocalipse 2:20

Todavia tenho contra vocês o seguinte: Você está permitindo aquela mulher Jezabel, que se chama a si mesma de profetisa, ensinar aos meus servos que o pecado do sexo não é questão grave; ela os instiga a praticar a imoralidade e a comer carne que foi sacrificada aos ídolos.