Provérbios 3:10 - Almeida Século 21

¹⁰ assim os teus celeiros se encherão com fartura, e os teus lagares transbordarão de vinho.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ e se encherão fartamente os teus celeiros, e transbordarão de vinho os teus lagares.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ e se encherão os teus celeiros abundantemente, e trasbordarão de mosto os teus lagares.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ e se encherão os teus celeiros abundantemente, e trasbordarão de mosto os teus lagares.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Desse modo, seus celeiros estarão cheios de trigo, e seus tonéis transbordarão de vinho novo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ assim se encherão de fartura os teus celeiros, e trasbordarão de mosto os teus lagares.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ e se encherão fartamente os teus celeiros, e transbordarão de vinho os teus lagares.

Provérbios 3:10 Referências Cruzadas

2 Crônicas 31:10

O sumo sacerdote Azarias, que pertencia à família de Zadoque, lhe respondeu: Desde que o povo começou a trazer as ofertas para o templo do Senhor, tem havido o que comer e de que se fartar, e ainda nos tem sobrado bastante, porque o Senhor abençoou o seu povo; e estes montões são as sobras.

2 Crônicas 31:21

Toda a obra que realizou no serviço do templo de Deus, e de acordo com a lei e os mandamentos, para buscar a seu Deus, ele a fez de todo o coração e foi bem-sucedido.

Salmos 144:13

Os nossos celeiros estejam repletos de todo tipo de provisão; as nossas ovelhas se reproduzam aos milhares e dezenas de milhares em nossos campos;

Provérbios 19:17

Quem se compadece do pobre empresta ao Senhor, e este lhe retribuirá o seu benefício.

Provérbios 22:9

Quem vê com olhos bondosos será abençoado, porque dá do seu pão ao pobre.

Joel 2:24

As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho novo e de azeite.

Ageu 2:19

Ainda há semente no celeiro? A videira, a figueira, a romãzeira e a oliveira ainda não dão os seus frutos? De hoje em diante eu vos abençoarei.

Mateus 10:42

E aquele que der até mesmo um copo de água fresca a um destes pequeninos, porque é meu discípulo, em verdade vos digo que de modo algum perderá a sua recompensa.

Deuteronômio 14:29

Então o levita (pois não tem parte nem herança contigo), o peregrino, o órfão e a viúva, que vivem na tua cidade, virão e comerão até se fartarem, para que o Senhor, teu Deus, te abençoe em tudo o que as tuas mãos fizerem.

Deuteronômio 28:8

O Senhor mandará que a bênção esteja contigo nos teus celeiros e em tudo em que puseres a mão; e te abençoará na terra que o Senhor, teu Deus, te dá.