Naum 3:11 - Almeida Século 21

¹¹ Tu também serás embriagada; ficarás escondida para buscar refúgio do inimigo.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Também tu, Nínive, serás embriagada e te esconderás; também procurarás refúgio contra o inimigo.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Tu também, Nínive, serás embriagada e te esconderás; também buscarás força, por causa do inimigo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Tu também, Nínive, serás embriagada e te esconderás; também buscarás força, por causa do inimigo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Você também vai se embriagar e se esconder, procurando um lugar para onde fugir do inimigo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Tu também serás embriagada, e ficarás escondida; e buscarás um refúgio do inimigo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Também tu, Nínive, serás embriagada e te esconderás; também procurarás refúgio contra o inimigo.

Naum 3:11 Referências Cruzadas

Salmos 75:8

Porque na mão do Senhor há um cálice, com vinho espumante e misturado. Ele o derrama, e todos os ímpios da terra bebem, sugando até o fim.

Isaías 2:10

Entra nas rochas e esconde-te debaixo da terra, diante da presença aterrorizante do Senhor e da glória da sua majestade.

Isaías 2:19

Então os homens se esconderão nas cavernas das rochas e nas covas da terra, por causa da presença aterrorizante do Senhor e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para amedrontar a terra.

Isaías 29:9

Pasmai e maravilhai-vos; cegai-vos e ficai cegos; estão bêbados, mas não por causa de vinho; andam cambaleando, mas não por causa de bebida forte.

Isaías 49:26

E darei aos teus opressores a carne deles próprios, e eles se embriagarão com o próprio sangue, como se fosse vinho; e todos saberão que eu sou o Senhor, o teu Salvador e o teu Redentor, o Poderoso de Jacó.

Isaías 63:6

Pisei os povos na minha ira, e os embriaguei no meu furor; e derramei sobre a terra o seu sangue.

Jeremias 4:5

Anunciai em Judá, publicai em Jerusalém e dizei: Tocai a trombeta na terra, gritai em alta voz: Reuni-vos! Entremos nas cidades fortificadas.

Jeremias 51:57

Embriagarei seus príncipes e sábios, seus governadores, magistrados e guerreiros; e dormirão um sono eterno, jamais acordarão, diz o Rei, cujo nome é Senhor dos Exércitos.

Jeremias 8:14

Por que ainda estamos sentados? Reuni-vos. Vamos para as cidades fortificadas para morrer ali; pois o Senhor, nosso Deus, nos condenou à morte e nos deu água envenenada para beber; porque pecamos contra o Senhor.

Oséias 10:8

Os altares de Áven, pecado de Israel, serão destruídos; espinhos e ervas daninhas crescerão sobre os seus altares; e dirão aos montes: Cobri‑nos! E às colinas: Caí sobre nós!

Amós 9:3

Ainda que se escondam no topo do Carmelo, eu os buscarei e os tirarei dali; e ainda que se escondam dos meus olhos no fundo do mar, darei ordem à serpente, e ela os morderá ali.

Miquéias 7:17

Lamberão o pó como serpentes; como animais rastejantes da terra, sairão tremendo dos seus esconderijos; virão ao Senhor, nosso Deus, com pavor e terão medo de ti.

Naum 1:10

Pois ainda que se entrelacem como os espinhos e se saturem de vinho como bêbados, serão inteiramente destruídos como palha seca.

Naum 2:1

O destruidor avança contra ti. Guarda a fortaleza, vigia o caminho, fortalece a resistência, reúne todas as forças.

Lucas 23:30

Então começarão a dizer aos montes: Caí sobre nós; e às colinas: Cobri-nos.

1 Samuel 13:6

Quando os homens de Israel viram que estavam em apuros (pois o exército estava pressionado), esconderam-se nas cavernas, nos buracos, nas rochas, nos esconderijos subterrâneos e nas cisternas.

1 Samuel 14:11

Então os dois se deixaram ver pela guarnição dos filisteus, e os filisteus disseram: Os hebreus já estão saindo das cavernas onde haviam se escondido.