Mateus 3:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Mas João tentou impedi-lo, dizendo: Tu vens a mim? Eu é que preciso ser batizado por ti.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Ele, porém, o dissuadia, dizendo: Eu é que preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Mas João opunha-se-lhe, dizendo: Eu careço de ser batizado por ti, e vens tu a mim?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Mas João opunha-se-lhe, dizendo: Eu careço de ser batizado por ti, e vens tu a mim?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Mas João procurava impedi-lo, dizendo: ""Sou eu que devo ser batizado por ti, e tu vens a mim?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Mas João o impedia, dizendo: Eu é que preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁴ Ele, porém, o dissuadia, dizendo: Eu é que preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?

Mateus 3:14 Referências Cruzadas

Mateus 3:13

Então Jesus foi da Galileia para o Jordão, para ser batizado por João.

Mateus 3:15

E Jesus lhe respondeu: Deixa por enquanto; porque assim nos convém cumprir toda a justiça. Então João consentiu.

Lucas 1:43

Mas por que me acontece isto, que venha me visitar a mãe do meu Senhor?

João 1:16

Pois todos recebemos da sua plenitude, graça sobre graça.

Romanos 1:13

E, irmãos, não quero que ignoreis que muitas vezes planejei visitar-vos (mas até agora tenho sido impedido), para conseguir algum fruto entre vós, como também entre os demais gentios.

Romanos 3:23

Porque todos pecaram e estão destituídos da glória de Deus;

Romanos 3:25

a quem Deus ofereceu como sacrifício propiciatório, por meio da fé, pelo seu sangue, para demonstração da sua justiça. Na sua paciência, Deus deixou de punir os pecados anteriormente cometidos;

Gálatas 3:22

Mas a Escritura colocou tudo debaixo do pecado, para que a promessa fosse dada aos que creem pela fé em Jesus Cristo.

Gálatas 4:6

E, porque sois filhos, Deus enviou ao nosso coração o Espírito de seu Filho, que clama: Aba, Pai.

Hebreus 7:23

E aqueles se tornaram sacerdotes em grande número, pois pela morte eram impedidos de permanecer,