Mateus 26:71 - Almeida Século 21

⁷¹ E dirigindo-se ele para a entrada, outra criada o viu e disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o nazareno.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷¹ E, saindo para o alpendre, foi ele visto por outra criada, a qual disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o Nazareno.

Almeida Revista e Corrigida

⁷¹ E, saindo para o vestíbulo, outra criada o viu e disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o Nazareno.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷¹ E, saindo para o vestíbulo, outra criada o viu e disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o Nazareno.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷¹ E saiu para a entrada do pátio. Então outra criada viu Pedro, e disse aos que aí estavam: ""Esse também estava com Jesus, o Nazareno.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷¹ E saindo ele para o vestíbulo, outra criada o viu, e disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o nazareno.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷¹ E, saindo para o alpendre, foi ele visto por outra criada, a qual disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o Nazareno.

Mateus 26:71 Referências Cruzadas

Mateus 2:23

e foi morar numa cidade chamada Nazaré; para que se cumprisse o que os profetas haviam falado: Ele será chamado Nazareno.

Mateus 26:70

Mas ele negou diante de todos, dizendo: Não sei o que estás falando.

Mateus 26:72

E, jurando, ele negou outra vez: Não conheço esse homem.

Lucas 22:58

Dali a pouco, outra pessoa o viu e disse: Tu também és um deles. Mas Pedro falou: Homem, não sou.