Mateus 24:6 - Almeida Século 21

⁶ E ouvireis falar de guerras e rumores de guerras; não fiqueis alarmados; pois é necessário que assim aconteça; mas ainda não é o fim.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ E, certamente, ouvireis falar de guerras e rumores de guerras; vede, não vos assusteis, porque é necessário assim acontecer, mas ainda não é o fim.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E ouvireis de guerras e de rumores de guerras; olhai, não vos assusteis, porque é mister que isso tudo aconteça, mas ainda não é o fim.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E ouvireis de guerras e de rumores de guerras; olhai, não vos assusteis, porque é mister que isso tudo aconteça, mas ainda não é o fim.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Vocês vão ouvir falar de guerras e rumores de guerra. Prestem atenção, e não fiquem assustados, pois essas coisas devem acontecer, mas ainda não é o fim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ E ouvireis falar de guerras e rumores de guerras; olhai não vos perturbeis; porque forçoso é que assim aconteça; mas ainda não é o fim.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ E, certamente, ouvireis falar de guerras e rumores de guerras; vede, não vos assusteis, porque é necessário assim acontecer, mas ainda não é o fim.

Mateus 24:6 Referências Cruzadas

Salmos 112:7

Ele não teme más notícias; seu coração está firme, confiante no Senhor.

Isaías 12:2

Deus é a minha salvação. Confiarei e não temerei, porque o Senhor Deus é a minha força e o meu cântico; ele é a minha salvação.

Isaías 7:4

e dize-lhe: Previne-te e acalma-te; não temas, nem o coração te desanime por causa da fúria desses dois pedaços de tições fumegantes, Rezim, da Síria, e o filho de Remalias.

Jeremias 47:6

Ah, espada do Senhor! Quando repousarás? Volta para a tua bainha, descansa e aquieta-te.

Ezequiel 21:28

Ó filho do homem, profetiza e dize: Assim diz o Senhor Deus a respeito dos amonitas e da vergonha deles; e dize: A espada, a espada está desembainhada, polida para a matança, para consumir, para ser como relâmpago.

Mateus 2:3

Ao saber disso, o rei Herodes perturbou-se, e com ele toda a Jerusalém.

Mateus 24:14

E este evangelho do reino será pregado pelo mundo inteiro, para testemunho a todas as nações, e então virá o fim.

Mateus 26:54

Como se cumpririam as Escrituras, que dizem ser necessário que assim aconteça?

Lucas 21:19

Pela vossa perseverança alcançareis a vossa vida.

Lucas 21:9

Quando ouvirdes falar de guerras e tumultos, não vos assusteis; pois é necessário que primeiro aconteçam essas coisas; mas o fim não virá logo.

Lucas 22:37

Pois vos digo que se deve cumprir em mim o que está escrito: E foi contado com os transgressores. Pois o que me diz respeito já está para se cumprir.

João 14:1

Não se perturbe o vosso coração. Crede em Deus, crede também em mim.

João 14:27

Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou. Eu não a dou como o mundo a dá. Não se perturbe o vosso coração nem tenha medo.

2 Tessalonicenses 2:2

que não mudeis facilmente o vosso modo de pensar nem fiqueis assustados por causa de espírito, palavra ou carta atribuídos indevidamente a nós, como se o dia do Senhor já estivesse bem perto.

Apocalipse 6:4

Então saiu outro cavalo, um cavalo vermelho. Ao seu cavaleiro foi dado o poder de tirar a paz da terra, de modo que os homens matassem uns aos outros. Foi-lhe entregue uma grande espada.