Mateus 21:16 - Almeida Século 21

¹⁶ e perguntaram-lhe: Estás ouvindo o que eles estão dizendo? Jesus lhes respondeu: Sim; nunca lestes: Da boca de pequeninos e de bebês obtiveste louvor?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Ouves o que estes estão dizendo? Respondeu-lhes Jesus: Sim; nunca lestes: Da boca de pequeninos e crianças de peito tiraste perfeito louvor?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ e disseram-lhe: Ouves o que estes dizem? E Jesus lhes disse: Sim; nunca lestes: Pela boca dos meninos e das criancinhas de peito tiraste o perfeito louvor?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ e disseram-lhe: Ouves o que estes dizem? E Jesus lhes disse: Sim; nunca lestes: Pela boca dos meninos e das criancinhas de peito tiraste o perfeito louvor?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Então eles disseram a Jesus: ""Estás ouvindo o que dizem?"" Jesus respondeu: ""Estou. Vocês nunca leram na Escritura: Da boca das crianças e dos que mamam tiraste um louvor?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ e perguntaram-lhe: Ouves o que estes estão dizendo? Respondeu-lhes Jesus: Sim; nunca lestes: Da boca de pequeninos e de criancinhas de peito tiraste perfeito louvor?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁶ Ouves o que estes estão dizendo? Respondeu-lhes Jesus: Sim; nunca lestes: Da boca de pequeninos e crianças de peito tiraste perfeito louvor?

Mateus 21:16 Referências Cruzadas

Salmos 8:2

Da boca dos pequeninos e de bebês fizeste brotar força, por causa dos teus adversários, para fazer calar o inimigo e vingador.

Mateus 11:25

Naquele tempo, Jesus exclamou: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e eruditos, e as revelaste aos pequeninos.

Mateus 12:3

Ele, porém, lhes disse: Acaso não lestes o que Davi fez quando ele e seus companheiros tiveram fome?

Mateus 19:4

Jesus respondeu: Não lestes que desde o princípio o Criador os fez homem e mulher,

Mateus 22:31

E, quanto à ressurreição dos mortos, não lestes o que vos foi dito por Deus:

Marcos 13:17

Ai das que estiverem grávidas e das que amamentarem naqueles dias!

Marcos 2:25

Ele lhes respondeu: Acaso nunca lestes o que Davi fez quando ele e seus companheiros estavam em necessidade e com fome?

Lucas 21:23

Ai das que estiverem grávidas e das que amamentarem naqueles dias! Pois haverá grande angústia sobre a terra e ira contra este povo.