Lucas 9:54 - Almeida Século 21

⁵⁴ Quando viram isso, os discípulos Tiago e João disseram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵⁴ Vendo isto, os discípulos Tiago e João perguntaram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir?

Almeida Revista e Corrigida

⁵⁴ E os discípulos Tiago e João, vendo isso, disseram: Senhor, queres que digamos que desça fogo do céu e os consuma, como Elias também fez?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵⁴ E os discípulos Tiago e João, vendo isso, disseram: Senhor, queres que digamos que desça fogo do céu e os consuma, como Elias também fez?

Versão Católica com cabeçalhos

⁵⁴ Vendo isso, os discípulos Tiago e João disseram: ""Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para acabar com eles?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵⁴ Vendo isto os discípulos Tiago e João, disseram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir [como Elias também fez?]

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵⁴ Vendo isto, os discípulos Tiago e João perguntaram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir?

Lucas 9:54 Referências Cruzadas

2 Samuel 16:9

Então Abisai, filho de Zeruia, disse ao rei: Por que esse cão morto amaldiçoaria o rei, meu senhor? Deixa-me passar e cortar-lhe a cabeça.

2 Samuel 21:2

Então o rei chamou os gibeonitas e falou com eles (os gibeonitas não eram da descendência de Israel, mas remanescentes dos amorreus; e os israelitas haviam feito aliança com eles. Mas Saul, no seu zelo por Israel e Judá, tentou aniquilá-los).

2 Reis 1:9

O rei lhe enviou um capitão de cinquenta, com seus cinquenta soldados. Este foi encontrar-se com Elias, que estava sentado no topo do monte, e disse-lhe: Ó homem de Deus, o rei diz: Desce.

2 Reis 10:16

e disse: Vem comigo e vê o meu zelo para com o Senhor. Ele o fez ir no carro com ele.

2 Reis 10:31

Mas Jeú não teve o cuidado de andar sinceramente na lei do Senhor, Deus de Israel, nem deixou os pecados de Jeroboão, com os quais fez Israel pecar.

Eclesiastes 3:3

tempo de matar e tempo de curar; tempo de derrubar e tempo de edificar;

Marcos 3:17

Tiago, filho de Zebedeu, e seu irmão João, aos quais deu o nome de Boanerges, que significa filhos do trovão;

Lucas 9:55

Ele, porém, voltando-se, repreendeu-os: Vós não sabeis de que espírito sois.

Apocalipse 13:13

Ela realizava grandes sinais à vista dos homens, de maneira que fazia até descer fogo do céu para a terra;

Apocalipse 13:3

Também vi uma de suas cabeças como se estivesse ferida de morte, mas sua ferida mortal foi curada. Então, toda a terra se maravilhou e seguiu a besta.