Lucas 18:4 - Almeida Século 21

⁴ E por algum tempo ele não queria atendê-la; mas depois disse consigo mesmo: Ainda que eu não tema a Deus, nem respeite os homens,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Ele, por algum tempo, não a quis atender; mas, depois, disse consigo: Bem que eu não temo a Deus, nem respeito a homem algum;

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E, por algum tempo, não quis; mas, depois, disse consigo: Ainda que não temo a Deus, nem respeito os homens,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E, por algum tempo, não quis; mas, depois, disse consigo: Ainda que não temo a Deus, nem respeito os homens,

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Durante muito tempo, o juiz se recusou. Por fim ele pensou: Eu não temo a Deus, e não respeito homem algum;

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ E por algum tempo não quis atendê-la; mas depois disse consigo: Ainda que não temo a Deus, nem respeito os homens,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴ Ele, por algum tempo, não a quis atender; mas, depois, disse consigo: Bem que eu não temo a Deus, nem respeito a homem algum;

Lucas 18:4 Referências Cruzadas

Lucas 12:17

e ele pensava consigo mesmo: Que farei? Pois não tenho onde guardar o que colhi.

Lucas 16:3

E disse o administrador a si mesmo: Que vou fazer, já que o meu senhor me tira a administração? Para cavar, não tenho forças; e tenho vergonha de mendigar.

Lucas 18:2

Em uma cidade, havia um juiz que não temia a Deus, nem respeitava os homens.

Lucas 18:3

Na mesma cidade, também havia uma viúva que sempre lhe pedia: Faze-me justiça contra o meu adversário.

Lucas 20:13

Disse então o dono da vinha: Que farei? Mandarei meu filho amado; talvez eles o respeitem.

Hebreus 12:9

Além disso, tínhamos nossos pais humanos para nos disciplinar, e nós os respeitávamos. Logo, não nos sujeitaremos muito mais ao Pai dos espíritos, e assim viveremos?

Juízes 14:17

Por isso ela chorou diante dele durante o restante da festa. No sétimo dia ele lhe revelou o enigma, pois ela o importunava; e ela revelou o enigma ao seu povo.