Lucas 12:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Mas ele lhe respondeu: Homem, quem me constituiu juiz ou intermediário entre vós?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Mas Jesus lhe respondeu: Homem, quem me constituiu juiz ou partidor entre vós?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Mas ele lhe disse: Homem, quem me pôs a mim por juiz ou repartidor entre vós?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Mas ele lhe disse: Homem, quem me pôs a mim por juiz ou repartidor entre vós?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Jesus respondeu: ""Homem, quem foi que me encarregou de julgar ou dividir os bens entre vocês?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Mas ele lhe respondeu: Homem, quem me constituiu a mim juiz ou repartidor entre vós?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁴ Mas Jesus lhe respondeu: Homem, quem me constituiu juiz ou partidor entre vós?

Lucas 12:14 Referências Cruzadas

Êxodo 2:14

Ele respondeu: Quem te constituiu líder e juiz sobre nós? Queres matar-me, como mataste o egípcio? Então Moisés ficou com medo e disse: Certamente já descobriram o que aconteceu.

Miquéias 6:8

Ó homem, ele te declarou o que é bom. Por acaso o Senhor exige de ti alguma coisa além disto: que pratiques a justiça, ames a misericórdia e andes em humildade com o teu Deus?

Lucas 12:13

Alguém dentre a multidão lhe disse: Mestre, diz a meu irmão que reparta comigo a herança.

Lucas 22:58

Dali a pouco, outra pessoa o viu e disse: Tu também és um deles. Mas Pedro falou: Homem, não sou.

Lucas 5:20

E, vendo-lhes a fé, Jesus disse: Homem, os teus pecados estão perdoados.

João 6:15

Percebendo Jesus que estavam prestes a vir e levá-lo à força para proclamá-lo rei, retirou-se novamente sozinho para o monte.

João 8:11

Ela respondeu: Ninguém, Senhor. Disse-lhe então Jesus: Nem eu te condeno. Vai e não peques mais.]

Romanos 2:1

Portanto, quando julgas, és indesculpável, ó homem, sejas quem for, pois te condenas naquilo em que julgas o outro; pois tu, que julgas, praticas os mesmos atos.

Romanos 2:3

E tu, ó homem, que julgas os que praticam tais coisas, mas fazes o mesmo, pensas que escaparás do julgamento de Deus?

Romanos 9:20

Mas quem és tu, ó homem, para argumentares com Deus? Por acaso a coisa formada dirá ao que a formou: Por que me fizeste assim?