Levítico 14:51 - Almeida Século 21

⁵¹ Pegará a madeira de cedro, o hissopo, o carmesim e a ave viva, e os molhará no sangue da ave sacrificada sobre água corrente, e aspergirá a casa sete vezes.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵¹ tomará o pau de cedro, e o hissopo, e o estofo carmesim, e a ave viva, e os molhará no sangue da ave imolada e nas águas correntes, e aspergirá a casa sete vezes.

Almeida Revista e Corrigida

⁵¹ Então, tomará pau de cedro, e o hissopo, e o carmesim, e a ave viva, e os molhará na ave degolada e nas águas vivas, e espargirá a casa sete vezes.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵¹ Então, tomará pau de cedro, e o hissopo, e o carmesim, e a ave viva, e os molhará na ave degolada e nas águas vivas, e espargirá a casa sete vezes.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵¹ Depois pegará a madeira de cedro, o hissopo, a púrpura escarlate e a ave viva, e os mergulhará no sangue da ave imolada em água corrente. Em seguida, aspergirá a casa sete vezes.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵¹ tomará o pau de cedro, o hissopo, o carmesim e a ave viva, e os molhará no sangue da ave imolada e nas águas vivas, e espargirá a casa sete vezes;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵¹ tomará o pau de cedro, e o hissopo, e o estofo carmesim, e a ave viva, e os molhará no sangue da ave imolada e nas águas correntes, e aspergirá a casa sete vezes.

Levítico 14:51 Referências Cruzadas

1 Reis 4:33

Dissertou a respeito das plantas, desde o cedro do Líbano até o hissopo que brota da parede. Também dissertou sobre os animais, as aves, os répteis e os peixes.

Salmos 51:7

Purifica-me com hissopo, e ficarei limpo; lava-me, e ficarei mais branco do que a neve.

Levítico 14:50

Sacrificará uma das aves numa vasilha de barro, sobre água corrente.

Levítico 14:52

Assim purificará a casa com o sangue da ave, com a água corrente, com a ave viva, com a madeira de cedro, com o hissopo e com o carmesim;