João 4:25 - Almeida Século 21

²⁵ E a mulher respondeu: Eu sei que o Messias, que se chama o Cristo, vem; quando ele vier nos anunciará todas as coisas.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Eu sei, respondeu a mulher, que há de vir o Messias, chamado Cristo; quando ele vier, nos anunciará todas as coisas.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ A mulher disse-lhe: Eu sei que o Messias (que se chama o Cristo) vem; quando ele vier, nos anunciará tudo.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ A mulher disse-lhe: Eu sei que o Messias (que se chama o Cristo) vem; quando ele vier, nos anunciará tudo.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ A mulher disse a Jesus: ""Eu sei que vai chegar um Messias (aquele que se chama Cristo); e quando chegar, ele nos vai mostrar todas as coisas.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Replicou-lhe a mulher: Eu sei que vem o Messias (que se chama o Cristo); quando ele vier há de nos anunciar todas as coisas.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁵ Eu sei, respondeu a mulher, que há de vir o Messias, chamado Cristo; quando ele vier, nos anunciará todas as coisas.

João 4:25 Referências Cruzadas

Mateus 1:16

Jacó gerou José, marido de Maria, da qual nasceu Jesus, chamado Cristo.

Mateus 27:17

Então, Pilatos perguntou ao povo que se ajuntara: Qual destes quereis que vos solte? Barrabás ou Jesus, chamado Cristo?

Mateus 27:22

E Pilatos perguntou-lhes: Que farei então de Jesus, chamado Cristo? Todos disseram: Que seja crucificado.

Lucas 2:11

é que hoje, na Cidade de Davi, vos nasceu o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

João 1:49

Natanael respondeu: Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és o rei de Israel.

João 4:29

Vinde, vede um homem que me disse tudo o que tenho feito; será ele o Cristo?

João 4:39

E muitos samaritanos daquela cidade creram nele, por causa da palavra da mulher, que testemunhava: Ele me disse tudo quanto tenho feito.

João 4:42

E diziam à mulher: Já não é pela tua palavra que cremos; pois agora nós mesmos temos ouvido e sabemos que este é verdadeiramente o Salvador do mundo.