Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





João 2:19 - Almeida Século 21

19 Jesus lhes respondeu: Destruí este santuário, e eu o levantarei em três dias.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Jesus lhes respondeu: Destruí este santuário, e em três dias o reconstruirei.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

19 Jesus respondeu e disse-lhes: Derribai este templo, e em três dias o levantarei.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

19 Jesus respondeu e disse-lhes: Derribai este templo, e em três dias o levantarei.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

19 Jesus respondeu: ""Destruam esse Templo, e em três dias eu o levantarei.""

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Respondeu-lhes Jesus: Derribai este santuário, e em três dias o levantarei.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

19 Jesus lhes respondeu: Destruí este santuário, e em três dias o reconstruirei.

Ver Capítulo Cópia de




João 2:19
23 Referências Cruzadas  

pois, assim como Jonas esteve três dias e três noites no ventre do grande peixe, assim o Filho do homem estará três dias e três noites no coração da terra.


Desse momento em diante, Jesus começou a mostrar aos discípulos que era necessário que ele fosse para Jerusalém, que sofresse muitas coisas da parte dos líderes religiosos, dos principais sacerdotes e dos escribas, e que fosse morto e ressuscitasse ao terceiro dia.


e dizendo: Tu, que destróis o santuário e em três dias o reconstróis, salva a ti mesmo; se és Filho de Deus, desce da cruz.


e disseram: Senhor, lembramo-nos de que aquele enganador, quando ainda vivo, afirmou: Depois de três dias ressuscitarei.


Nós o ouvimos dizer: Eu destruirei este santuário, construído por mãos humanas, e em três dias edificarei outro, não feito por mãos humanas.


E os que passavam o insultavam, balançavam a cabeça e diziam: Ah! Tu que destróis o santuário e em três dias o reedificas,


E começou a ensinar-lhes que era necessário que o Filho do homem sofresse muitas coisas, fosse rejeitado pelos líderes religiosos, principais sacerdotes e escribas, fosse morto e depois de três dias ressuscitasse.


Jesus declarou: Eu sou a ressurreição e a vida; quem crê em mim, mesmo que morra, viverá;


E disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que o Filho nada pode fazer por si mesmo, senão o que vir o Pai fazer; porque tudo quanto ele faz, o Filho faz também.


e Deus o ressuscitou, quebrando as algemas da morte, pois não era possível que fosse detido por ela.


Foi a este Jesus que Deus ressuscitou; e todos somos testemunhas disso.


Matastes o Autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, e somos testemunhas disso.


Deus ressuscitou seu Servo e enviou-o a vós, primeiramente para que vos abençoasse, desviando cada um de vós das vossas maldades.


Porque nós o temos ouvido dizer que esse Jesus, o Nazareno, destruirá este lugar e mudará os costumes que Moisés nos deu.


mas também por nossa causa, a quem a justiça será atribuída, a nós que cremos naquele que ressuscitou dos mortos a Jesus, nosso Senhor.


Portanto, fomos sepultados com ele na morte pelo batismo, para que, como Cristo foi ressuscitado dentre os mortos pela glória do Pai, assim andemos nós também em novidade de vida.


E, se o Espírito daquele que ressuscitou Jesus dentre os mortos habita em vós, aquele que ressuscitou Cristo Jesus dentre os mortos há de dar vida também aos vossos corpos mortais, pelo seu Espírito, que em vós habita.


Se Cristo está sendo pregado como ressurreto dentre os mortos, como dizem alguns dentre vós que não há ressurreição dos mortos?


sepultados com ele no batismo, com quem também fostes ressuscitados pela fé no poder de Deus, que o ressuscitou dentre os mortos.


Porque também Cristo morreu uma única vez pelos pecados, o justo pelos injustos, para levar-nos a Deus; morto na carne, mas vivificado pelo Espírito,


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios