Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





João 17:21 - Almeida Século 21

21 para que todos sejam um; assim como tu, ó Pai, és em mim, e eu em ti, que também eles estejam em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

21 a fim de que todos sejam um; e como és tu, ó Pai, em mim e eu em ti, também sejam eles em nós; para que o mundo creia que tu me enviaste.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

21 para que todos sejam um, como tu, ó Pai, o és em mim, e eu, em ti; que também eles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

21 para que todos sejam um, como tu, ó Pai, o és em mim, e eu, em ti; que também eles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

21 para que todos sejam um, como tu, Pai, estás em mim e eu em ti. E para que também eles estejam em nós, a fim de que o mundo acredite que tu me enviaste.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 para que todos sejam um; assim como tu, ó Pai, és em mim, e eu em ti, que também eles sejam um em nós; para que o mundo creia que tu me enviaste.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

21 a fim de que todos sejam um; e como és tu, ó Pai, em mim e eu em ti, também sejam eles em nós; para que o mundo creia que tu me enviaste.

Ver Capítulo Cópia de




João 17:21
37 Referências Cruzadas  

E lhes darei um só propósito e procedimento, para que me temam para sempre, para seu bem e para o bem de seus filhos no futuro.


Então darei lábios puros aos povos, para que todos invoquem o nome do Senhor e o sirvam com o mesmo espírito.


O Senhor será rei sobre toda a terra; naquele dia haverá um só Senhor, e o seu nome será único.


Se um reino estiver dividido contra si mesmo, tal reino não poderá subsistir.


Tenho ainda outras ovelhas que não são deste aprisco. É necessário que eu também as conduza. Elas ouvirão a minha voz; e haverá um rebanho e um pastor.


Eu e o Pai somos um.


Mas se as faço, mesmo não crendo em mim, crede nas obras, para que venhais a entender e saber que o Pai está em mim e eu no Pai.


Eu sei que sempre me ouves; mas por causa da multidão que está aqui é que assim falei, para que creiam que me enviaste.


E, se Deus é glorificado nele, também Deus o glorificará em si mesmo, e logo o glorificará.


Nisto todos saberão que sois meus discípulos, se vos amardes uns aos outros.


Não estarei mais no mundo; mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda-os no teu nome que me deste, para que sejam um, assim como nós.


Assim como tu me enviaste ao mundo, eu também os enviei ao mundo.


E rogo não somente por estes, mas também por aqueles que virão a crer em mim pela palavra deles,


Pai justo, o mundo não te conheceu, mas eu te conheço; e estes reconheceram que tu me enviaste.


E a vida eterna é esta: que conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, que enviaste.


porque lhes transmiti as palavras que tu me deste, e eles as acolheram e verdadeiramente reconheceram que vim de ti e creram que tu me enviaste.


Pois Deus enviou o seu Filho ao mundo, não para que julgasse o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por meio dele.


para que todos honrem o Filho, assim como honram o Pai. Quem não honra o Filho não honra o Pai que o enviou.


E perseverando de comum acordo todos os dias no templo, e partindo o pão em casa, comiam com alegria e simplicidade de coração,


A multidão dos que criam estava unida de coração e de propósito; ninguém afirmava ser sua alguma coisa que possuísse, mas tudo era compartilhado por todos.


assim também nós, embora muitos, somos um só corpo em Cristo e, individualmente, membros uns dos outros.


Irmãos, rogo-vos em nome de nosso Senhor Jesus Cristo que entreis em acordo quando discutirdes, e não haja divisões entre vós; pelo contrário, sejais unidos no mesmo pensamento e no mesmo parecer.


Porque, assim como o corpo é uma só unidade e tem muitos membros, e todos os membros do corpo, ainda que muitos, formam um só corpo, assim também acontece com relação a Cristo.


Mas, quem se une ao Senhor é um espírito com ele.


Não há judeu nem grego, não há escravo nem livre, não há homem nem mulher, porque todos vós sois um em Cristo Jesus.


Somente portai-vos de modo digno do evangelho de Cristo, para que, quer eu vá e vos veja, quer esteja ausente, ouça acerca de vós que permaneceis firmes num só espírito, combatendo juntos, com uma só alma, pela fé do evangelho,


Sim, o que vimos e ouvimos, isso vos anunciamos, para que também tenhais comunhão conosco; e a nossa comunhão é com o Pai e com seu Filho Jesus Cristo.


Pois os que dão testemunho são três:


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios