João 17:12 - Almeida Século 21

¹² Enquanto eu estava com eles, eu os guardei e os preservei no teu nome que me deste. Nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Quando eu estava com eles, guardava-os no teu nome, que me deste, e protegi-os, e nenhum deles se perdeu, exceto o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que a Escritura se cumprisse.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que a Escritura se cumprisse.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Quando eu estava com eles, eu os guardava em teu nome, o nome que tu me deste. Eu os protegi e nenhum deles se perdeu, a não ser o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Enquanto eu estava com eles, eu os guardava no teu nome que me deste; e os conservei, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹² Quando eu estava com eles, guardava-os no teu nome, que me deste, e protegi-os, e nenhum deles se perdeu, exceto o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura.

João 17:12 Referências Cruzadas

Salmos 41:9

Até meu próprio amigo pessoal em quem eu tanto confiava, com quem eu comia o pão, traiu-me.

João 13:18

Não me refiro a todos vós; conheço aqueles que escolhi; mas para que se cumprisse a Escritura: O que comia do meu pão traiu-me.

João 17:6

Manifestei o teu nome aos homens que do mundo me deste. Eram teus, e tu os deste a mim; e eles obedeceram à tua palavra.

João 18:9

para que se cumprisse a palavra que dissera: Não perdi nenhum dos que me deste.

João 6:37

Todo aquele que o Pai me dá virá a mim; e de modo algum rejeitarei quem vem a mim.

Atos 1:25

para assumir lugar neste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou indo para o seu lugar.

Filipenses 2:9

Por isso, Deus também o exaltou com soberania e lhe deu o nome que está acima de qualquer outro nome;

2 Tessalonicenses 2:3

Ninguém vos engane de modo algum, pois isso não acontecerá sem que primeiro venha a apostasia e seja revelado o homem do pecado, o filho da perdição,

Hebreus 2:13

E outra vez: Porei nele a minha confiança. E ainda: Aqui estou, e os filhos que Deus me deu.

1 João 2:19

Eles saíram dentre nós, mas não eram dos nossos, pois se fossem dos nossos teriam permanecido conosco; mas todos eles saíram, para que se manifestasse que não são dos nossos.

Apocalipse 19:12

Os seus olhos eram como chama de fogo; sobre a cabeça trazia muitas coroas. E tinha um nome escrito, que ninguém conhece, senão ele mesmo.