Jeremias 3:23 - Almeida Século 21

²³ Certamente a idolatria nas colinas e a agitação nos montes são falsidade; o Senhor, nosso Deus, é a salvação de Israel.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Na verdade, os outeiros não passam de ilusão, nem as orgias das montanhas; com efeito, no Senhor, nosso Deus, está a salvação de Israel.

Almeida Revista e Corrigida

²³ Certamente, em vão se confia nos outeiros e na multidão das montanhas; deveras, no Senhor, nosso Deus, está a salvação de Israel.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ Certamente, em vão se confia nos outeiros e na multidão das montanhas; deveras, no SENHOR, nosso Deus, está a salvação de Israel.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ De fato, são mentira as colinas e os barulhos dos montes. Só Javé nosso Deus é a salvação de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ Certamente em vão se confia nos outeiros e nas orgias nas montanhas; deveras no Senhor nosso Deus está a salvação de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²³ Na verdade, os outeiros não passam de ilusão, nem as orgias das montanhas; com efeito, no SENHOR, nosso Deus, está a salvação de Israel.

Jeremias 3:23 Referências Cruzadas

Salmos 3:8

A salvação vem do Senhor. A tua bênção está sobre o teu povo. [Interlúdio]

Salmos 62:7

Minha salvação e minha glória estão em Deus; ele é meu forte rochedo e meu refúgio.

Provérbios 21:31

O cavalo prepara-se para o dia da batalha; mas a vitória vem do Senhor.

Isaías 10:20

Naquele dia, o restante de Israel e os sobreviventes da linhagem de Jacó nunca mais confiarão naquele que os feriu; confiarão com sinceridade no Senhor, o Santo de Israel.

Isaías 12:2

Deus é a minha salvação. Confiarei e não temerei, porque o Senhor Deus é a minha força e o meu cântico; ele é a minha salvação.

Isaías 43:11

Eu, eu sou o Senhor, e além de mim não há salvador.

Isaías 44:9

Todos os que fazem imagens esculpidas não são nada; os seus objetos mais preciosos não têm valor nenhum; suas próprias testemunhas não veem nada, nem entendem, para sua própria vergonha.

Isaías 45:15

Verdadeiramente, tu és um Deus que te escondes, ó Deus de Israel, o Salvador.

Isaías 45:17

Mas Israel será salvo pelo Senhor com uma salvação eterna; não sereis jamais envergonhados nem decepcionados, por toda a eternidade.

Isaías 45:20

Reuni-vos e vinde; chegai-vos, fugitivos das nações. Os que conduzem em procissão as suas imagens de escultura, feitas de madeira, e rogam a um deus que não pode salvar, não sabem nada.

Isaías 63:1

Quem é este, que vem de Edom, de Bozra, com roupas tingidas de vermelho? Quem é o que vem glorioso no seu traje, marchando na plenitude da sua força? Sou eu, que falo em justiça, poderoso para salvar.

Isaías 63:16

Mas tu és nosso Pai, embora Abraão não nos conheça, e Israel não nos reconheça. Ó Senhor, tu és nosso Pai; o teu nome é o nosso Redentor desde a antiguidade.

Jeremias 14:8

Ó Esperança de Israel, que o salvas no tempo da angústia, por que és como um estrangeiro na terra e como um viajante que fica apenas uma noite?

Jeremias 17:14

Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.

Jeremias 17:2

Seus filhos se lembram dos seus altares e dos seus postes sagrados, junto às árvores frondosas, sobre os altos montes,

Jeremias 3:6

Disse-me ainda o Senhor nos dias do rei Josias: Viste o que fez Israel, a rebelde? Ela se dirigiu a todo monte alto e prostituiu-se debaixo de toda árvore frondosa.

Jeremias 31:7

Pois assim diz o Senhor: Cantai a respeito de Jacó com alegria e exultai por causa da principal das nações. Proclamai, cantai louvores e dizei: Ó Senhor, salva o teu povo, o remanescente de Israel.

Ezequiel 20:28

pois quando eu os fiz entrar na terra que jurei que lhes daria, eles olharam para todo monte alto e para toda árvore frondosa; e ofereceram ali seus sacrifícios, apresentando a provocação das suas ofertas; puseram ali os seus aromas suaves e derramaram as suas libações.

Oséias 1:7

Mas me compadecerei da casa de Judá e os salvarei pelo Senhor, seu Deus, pois não os salvarei pelo arco, nem pela espada, nem pela guerra, nem pelos cavalos, nem pelos cavaleiros.

João 4:22

Vós adorais o que não conheceis; nós adoramos o que conhecemos; porque a salvação vem dos judeus.