Jeremias 22:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Ele diz: Construirei para mim uma casa espaçosa, com amplos aposentos; ela terá janelas, será forrada de cedro e pintada de vermelho.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ que diz: Edificarei para mim casa espaçosa e largos aposentos, e lhe abre janelas, e forra-a de cedros, e a pinta de vermelhão.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ que diz: Edificarei para mim uma casa espaçosa e aposentos largos, e lhe abre janelas, e está forrada de cedro e pintada de vermelhão.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ que diz: Edificarei para mim uma casa espaçosa e aposentos largos, e lhe abre janelas, e está forrada de cedro e pintada de vermelhão.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ e que diz: ""Vou construir uma casa grande, com imensos aposentos"". E faz janelas, recobre a casa com cedro e a pinta de vermelho.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ que diz: Edificarei para mim uma casa espaçosa, e aposentos largos; e que lhe abre janelas, forrando-a de cedro, e pintando-a de vermelhão.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁴ que diz: Edificarei para mim casa espaçosa e largos aposentos, e lhe abre janelas, e forra-a de cedros, e a pinta de vermelhão.

Jeremias 22:14 Referências Cruzadas

2 Samuel 7:2

Então ele disse ao profeta Natã: Estou morando num palácio de cedro, ao passo que a arca de Deus continua numa tenda.

2 Crônicas 3:5

Forrou o salão maior de madeira de cipreste e revestiu-o de ouro fino, e desenhou palmas e correntes nele.

Provérbios 17:19

Quem ama a desavença ama a transgressão, quem faz alta a sua porta busca a ruína.

Provérbios 24:27

Cuida dos teus negócios lá fora, prepara bem tua lavoura e depois forma tua família.

Cânticos 1:17

As vigas da nossa casa são de cedro, e os caibros, de cipreste.

Isaías 9:9

Todo o povo saberá disso, Efraim e os habitantes de Samaria, que dizem com arrogância e orgulho de coração:

Ezequiel 23:14

Ela aumentou a sua prostituição, porque viu homens pintados na parede, imagens dos babilônios, pintadas de vermelho,

Daniel 4:30

o rei disse: Não é esta a grande Babilônia que edifiquei para a morada real, pela força do meu poder, e para a glória da minha majestade?

Amós 6:8

O Senhor Deus jurou por si mesmo, diz o Senhor, Deus dos Exércitos: Detesto a arrogância de Jacó e odeio os seus palácios; por isso entregarei a cidade e tudo o que há nela.

Ageu 1:4

Por acaso é tempo de habitardes em casas bem acabadas, enquanto este templo continua em ruínas?

Malaquias 1:4

Ainda que Edom diga: Estamos arruinados, mas voltaremos e reconstruiremos as ruínas, o Senhor dos Exércitos diz assim: Eles reconstruirão, mas eu demolirei. Serão chamados: Terra da Maldade, povo contra quem o Senhor está irado para sempre.