Jeremias 13:23 - Almeida Século 21

²³ Pode o etíope mudar a sua pele ou o leopardo as suas pintas? Podereis vós fazer o bem, estando treinados para fazer o mal?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Pode, acaso, o etíope mudar a sua pele ou o leopardo, as suas manchas? Então, poderíeis fazer o bem, estando acostumados a fazer o mal.

Almeida Revista e Corrigida

²³ Pode o etíope mudar a sua pele ou o leopardo as suas manchas? Nesse caso também vós podereis fazer o bem, sendo ensinados a fazer o mal.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ Pode o etíope mudar a sua pele ou o leopardo as suas manchas? Nesse caso também vós podereis fazer o bem, sendo ensinados a fazer o mal.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ Pode o negro mudar a cor da sua pele? Pode o leopardo mudar as suas pintas? E podem vocês, viciados no mal, vir um dia a praticar o bem?

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ pode o etíope mudar a sua pele, ou o leopardo as suas malhas? então podereis também vós fazer o bem, habituados que estais a fazer o mal.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²³ Pode, acaso, o etíope mudar a sua pele ou o leopardo, as suas manchas? Então, poderíeis fazer o bem, estando acostumados a fazer o mal.

Jeremias 13:23 Referências Cruzadas

2 Reis 17:40

Porém eles não ouviram; ao contrário, fizeram conforme o seu antigo costume.

Provérbios 27:22

Ainda que triturasses o insensato como o grão no pilão, a insensatez não se afastaria dele.

Eclesiastes 1:15

Não se pode endireitar o que é torto; não se pode contar o que falta.

Isaías 1:5

Por que seríeis ainda castigados? Por que insistis na rebeldia? Toda a cabeça está enferma e todo o coração está fraco.

Jeremias 17:9

O coração é enganoso e incurável, mais que todas as coisas; quem pode conhecê-lo?

Jeremias 2:22

Ainda que te laves com soda, e uses muito sabão, a mancha da tua maldade permanece diante de mim, diz o Senhor Deus.

Jeremias 2:30

Em vão castiguei vossos filhos; eles não aceitaram a correção. Vossa espada devorou vossos profetas como um leão destruidor.

Jeremias 4:22

De fato, o meu povo é insensato, já não me conhece. São filhos tolos, sem entendimento. São espertos para fazer o mal, mas não sabem fazer o bem.

Jeremias 5:3

Ó Senhor, por acaso não é a verdade que teus olhos procuram? Tu os feriste, mas não lhes doeu; tu os consumiste, mas se recusaram a receber a correção. Endureceram o rosto mais do que uma rocha e não quiseram se converter.

Jeremias 9:5

Cada um engana o seu próximo e ninguém fala a verdade; treinaram a língua para falar a mentira e se cansam de tanto pecar.

1 Samuel 19:21

Saul foi avisado disso e enviou outros mensageiros, mas estes também tiveram manifestações proféticas. Saul enviou mensageiros pela terceira vez, os quais também profetizaram.