Jeremias 11:19 - Almeida Século 21

¹⁹ Mas eu era como um cordeiro manso, que se leva à matança; não sabia que era contra mim que maquinavam, dizendo: Destruamos a árvore com o seu fruto, e cortemo-lo da terra dos viventes, para que não haja mais memória do seu nome.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Eu era como manso cordeiro, que é levado ao matadouro; porque eu não sabia que tramavam projetos contra mim, dizendo: Destruamos a árvore com seu fruto; a ele cortemo-lo da terra dos viventes, e não haja mais memória do seu nome.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E eu era como um manso cordeiro, que levam à matança; porque não sabia que imaginavam projetos contra mim, dizendo: Destruamos a árvore com o seu fruto e cortemo-lo da terra dos viventes, e não haja mais memória do seu nome.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E eu era como um manso cordeiro, que levam à matança; porque não sabia que imaginavam projetos contra mim, dizendo: Destruamos a árvore com o seu fruto e cortemo-lo da terra dos viventes, e não haja mais memória do seu nome.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Como um cordeiro manso eu estava sendo levado para o matadouro. Eu não percebia que eles estavam tramando contra mim, dizendo: ""Vamos derrubar esta árvore enquanto está verde, vamos tirá-la da terra dos vivos, e que o seu nome nunca mais seja lembrado!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Mas eu era como um manso cordeiro, que se leva à matança; não sabia que era contra mim que maquinavam, dizendo: Destruamos a árvore com o seu fruto, e cortemo-lo da terra dos viventes, para que não haja mais memória do seu nome.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁹ Eu era como manso cordeiro, que é levado ao matadouro; porque eu não sabia que tramavam projetos contra mim, dizendo: Destruamos a árvore com seu fruto; a ele cortemo-lo da terra dos viventes, e não haja mais memória do seu nome.

Jeremias 11:19 Referências Cruzadas

Jó 28:13

O homem não sabe quanto vale a sabedoria; ela não se encontra na terra dos viventes.

Salmos 109:13

Que sua descendência seja extirpada, e seu nome, eliminado da geração seguinte!

Salmos 112:6

pois ele nunca será abalado. O justo será lembrado para sempre.

Salmos 116:9

Andarei na presença do Senhor na terra dos viventes.

Salmos 142:5

Senhor, clamei a ti e disse: Tu és o meu refúgio, a minha herança na terra dos viventes.

Salmos 27:13

Creio que verei a bondade do Senhor na terra dos viventes.

Salmos 31:13

Pois tenho ouvido a difamação de muitos, há terror por todos os lados; juntos, conspiram contra mim, tramando tirar-me a vida.

Salmos 35:15

Mas, quando eu tropeçava, eles se alegravam e se uniam; homens miseráveis, que eu não conhecia, uniam-se contra mim e difamavam‑me sem cessar.

Salmos 52:5

Deus também te esmagará para sempre; ele te arrebatará e te arrancará da tua habitação; e te eliminará da terra dos viventes. [Interlúdio]

Salmos 83:4

Dizem: Vinde, e vamos dar fim à nação, para que o nome de Israel não seja mais lembrado.

Provérbios 10:7

A lembrança do justo será abençoada, mas o nome dos ímpios apodrecerá.

Provérbios 24:15

Ó ímpio, não armes emboscada contra a habitação do justo; nem destruas a sua moradia.

Provérbios 7:22

Ele a segue de imediato, como boi que vai para o matadouro, como o louco que vai para o castigo das prisões,

Isaías 32:7

Também as artimanhas do fraudulento são más; ele faz planos maldosos, para destruir os humildes com palavras falsas, mesmo quando o pobre pede o que é justo.

Isaías 38:11

E disse: Já não verei o Senhor na terra dos viventes; não verei mais homem algum entre os habitantes do mundo.

Jeremias 1:19

Eles lutarão contra ti, mas não te vencerão, porque eu estou contigo para te livrar, diz o Senhor.

Jeremias 18:18

Então disseram: Vinde e façamos planos contra Jeremias; porque nem a instrução do sacerdote, nem o conselho do sábio, nem a palavra do profeta deixarão de existir. Vinde e levantemos acusações contra ele; não atendamos a nenhuma das suas palavras.

Jeremias 20:10

Pois ouço a difamação de muitos: Terror por todos os lados! Denunciai-o! Vamos denunciá-lo! Todos os meus amigos esperam que eu tropece e dizem: Talvez ele se deixe enganar; então prevaleceremos contra ele e nos vingaremos dele.

Jeremias 26:8

Quando Jeremias terminou de dizer tudo quanto o Senhor lhe havia ordenado que dissesse a todo o povo, os sacerdotes, os profetas e todo o povo o agarraram, dizendo: Serás morto!

Lamentações 3:60

Viste toda a sua vingança, todos os seus desígnios contra mim.

Ezequiel 32:24

Ali está Elão com toda a sua população em redor do seu sepulcro; foram mortos, caíram pela espada e desceram incircuncisos às partes inferiores da terra, todos esses que causaram terror na terra dos viventes; e levaram a sua vergonha juntamente com os que descem à cova.

Daniel 9:26

E depois de sessenta e duas semanas, o ungido será tirado, e já não estará; e o povo do príncipe que virá destruirá a cidade e o santuário, e o seu fim será com uma inundação; e até o fim haverá guerra; assolações estão determinadas.

Oséias 9:8

O profeta é a sentinela de Efraim, o povo do meu Deus; mas em todos os seus caminhos há um laço de caçador de aves, e há inimizade no templo do seu Deus.

Números 1:14

de Gade, Eliasafe, filho de Deuel;