Hebreus 12:1 - Almeida Século 21

¹ Portanto, também nós, rodeados de tão grande nuvem de testemunhas, depois de eliminar tudo que nos impede de prosseguir e o pecado que nos assedia, corramos com perseverança a corrida que nos está proposta,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Portanto, também nós, visto que temos a rodear-nos tão grande nuvem de testemunhas, desembaraçando-nos de todo peso e do pecado que tenazmente nos assedia, corramos, com perseverança, a carreira que nos está proposta,

Almeida Revista e Corrigida

¹ Portanto, nós também, pois, que estamos rodeados de uma tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo embaraço e o pecado que tão de perto nos rodeia e corramos, com paciência, a carreira que nos está proposta,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Portanto, nós também, pois, que estamos rodeados de uma tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo embaraço e o pecado que tão de perto nos rodeia e corramos, com paciência, a carreira que nos está proposta,

Versão Católica com cabeçalhos

¹ A correção de Deus prova o seu amor Portanto, estamos rodeados dessa grande nuvem de testemunhas. Deixemos de lado tudo o que nos atrapalha e o pecado que se agarra em nós. Corramos com perseverança na corrida,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Portanto, nós também, pois estamos rodeados de tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo embaraço, e o pecado que tão de perto nos rodeia, e corramos com perseverança a carreira que nos está proposta,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Portanto, também nós, visto que temos a rodear-nos tão grande nuvem de testemunhas, desembaraçando-nos de todo peso e do pecado que tenazmente nos assedia, corramos, com perseverança, a carreira que nos está proposta,

Hebreus 12:1 Referências Cruzadas

Jó 8:10

Será que eles não te ensinarão e não te falarão? Não dirão palavras de entendimento?

Salmos 18:23

Também fui irrepreensível diante dele, e me guardei da maldade.

Isaías 60:8

Quem são estes que voam como nuvens e como pombas para as suas janelas?

Ezequiel 38:16

e subirás como uma nuvem contra o meu povo Israel, para cobrir a terra. Nos últimos dias, eu te trarei contra a minha terra, para que as nações me conheçam quando eu manifestar minha santidade diante dos seus olhos por meio de ti, ó Gogue.

Ezequiel 38:9

Então tu, todas as tuas tropas e a multidão que está contigo subirão e avançarão como uma tempestade; e serão como uma nuvem para cobrir a terra.

Mateus 10:22

E sereis odiados por todos por causa do meu nome, mas aquele que perseverar até o fim será salvo.

Mateus 24:13

Mas quem perseverar até o fim será salvo.

Marcos 10:50

Lançando de si a sua capa, levantou-se de um salto e dirigiu-se a Jesus.

Lucas 12:15

E disse ao povo: Cuidado! Evitai todo tipo de cobiça; pois a vida do homem não consiste na grande quantidade de coisas que ele possui.

Lucas 16:28

porque tenho cinco irmãos. Manda-o para os advertir, a fim de que eles também não venham para este lugar de tormento.

Lucas 21:34

Cuidai de vós mesmos; não aconteça que o vosso coração se encha de devassidão, embriaguez e preocupações da vida, e aquele dia vos surpreenda como uma armadilha,

João 3:32

Ele testifica do que tem visto e ouvido, mas ninguém aceita o seu testemunho.

João 4:39

E muitos samaritanos daquela cidade creram nele, por causa da palavra da mulher, que testemunhava: Ele me disse tudo quanto tenho feito.

João 4:44

Porque Jesus mesmo havia declarado que um profeta não recebe honras em sua própria terra.

Romanos 12:12

Alegrai-vos na esperança, sede pacientes na tribulação, perseverai na oração.

Romanos 2:7

Assim, ele dará a vida eterna aos que, perseverando em fazer o bem, procuram glória, honra e imortalidade;

2 Coríntios 7:1

Amados, visto que temos essas promessas, purifiquemo-nos de toda impureza do corpo e do espírito, aperfeiçoando a santidade no temor de Deus.

Gálatas 2:2

Subi por causa de uma revelação e expus a eles o evangelho que prego entre os gentios, mas em particular aos que pareciam se destacar, para que de algum modo não corresse ou não tivesse corrido inutilmente.

Gálatas 5:7

Corríeis bem. Quem vos impediu de obedecer à verdade?

Efésios 4:25

Por isso, abandonai a mentira, e cada um fale a verdade com seu próximo, pois somos membros uns dos outros.

Filipenses 1:30

tendo o mesmo combate que já vistes em mim e que agora sabeis que está em mim.

Filipenses 2:16

retendo a palavra da vida, para que, no dia de Cristo, eu tenha motivo de me orgulhar do fato de que não foi em vão que corri ou trabalhei.

2 Timóteo 2:4

Nenhum soldado em serviço se envolve com assuntos da vida civil, pois deseja agradar àquele que o alistou para a guerra.

2 Timóteo 4:7

Combati o bom combate, terminei a carreira, guardei a fé.

Hebreus 6:15

Assim, Abraão, tendo esperado com paciência, alcançou a promessa.

Tiago 1:3

sabendo que a prova da vossa fé produz perseverança;

1 Pedro 2:1

Portanto, deixando toda maldade, todo engano, fingimento, inveja e toda difamação,

1 Pedro 4:2

para que, no tempo que ainda vos resta na carne, não continueis a viver para os desejos dos homens, mas para a vontade de Deus.

1 Pedro 5:1

Portanto, suplico aos presbíteros que há entre vós, eu que sou presbítero com eles, testemunha dos sofrimentos de Cristo e participante da glória que será revelada:

1 Pedro 5:12

Por intermédio de Silvano, que considero nosso fiel irmão, escrevo de forma abreviada, exortando e testemunhando que esta é a verdadeira graça de Deus; nela permanecei firmes.

2 Pedro 1:6

e o domínio próprio ao conhecimento, e a perseverança ao domínio próprio, e a piedade à perseverança,

Apocalipse 1:9

Eu, João, vosso irmão e companheiro na tribulação, no reino e na perseverança em Jesus, estava na ilha de Patmos, por causa da palavra de Deus e do testemunho de Jesus.

Apocalipse 13:10

Se alguém levar para o cativeiro, para o cativeiro irá; se alguém matar à espada, é necessário que seja morto à espada. Aqui estão a perseverança e a fé dos santos.

Apocalipse 22:16

Eu, Jesus, enviei o meu anjo para vos testemunhar essas coisas em favor das igrejas. Eu sou a raiz e a geração de Davi, a resplandecente estrela da manhã.

Apocalipse 3:10

Porque deste atenção à minha exortação à perseverança, eu também te guardarei da hora da provação que virá sobre o mundo inteiro, para pôr à prova os que habitam sobre a terra.