Gênesis 44:9 - Almeida Século 21

⁹ Aquele dentre os teus servos que for encontrado com a taça, morrerá; e também nós seremos escravos do meu senhor.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Aquele dos teus servos, com quem for achado, morra; e nós ainda seremos escravos do meu senhor.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Aquele dos teus servos, com quem for achado, morra; e ainda nós seremos escravos do meu senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Aquele dos teus servos, com quem for achado, morra; e ainda nós seremos escravos do meu senhor.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Se o senhor encontrar a taça com um de seus servos, que ele morra e nós nos tornaremos escravos de seu amo"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Aquele dos teus servos com quem a taça for encontrada, morra; e ainda nós seremos escravos do meu senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ Aquele dos teus servos, com quem for achado, morra; e nós ainda seremos escravos do meu senhor.

Gênesis 44:9 Referências Cruzadas

Gênesis 31:32

Porém aquele com quem achares os teus deuses não viverá; diante de nossos parentes, verifica se o que é teu está comigo e leva-o contigo. Pois Jacó não sabia que Raquel os havia furtado.

Gênesis 43:18

Então os homens ficaram com medo, por terem sido levados à casa de José; e diziam: Fomos trazidos aqui por causa da prata devolvida nas nossas bagagens da outra vez; foi para nos acusar, nos dominar, nos fazer escravos e tomar os nossos jumentos.

Gênesis 44:10

Ao que ele respondeu: Seja conforme as vossas palavras; quem for encontrado com a taça será meu escravo; mas vós outros sereis inocentes.

Gênesis 44:16

Judá respondeu: Que diremos a meu senhor? Que falaremos? Como nos justificaremos? Deus descobriu a maldade de teus servos; seremos escravos de meu senhor, tanto nós como aquele na mão de quem a taça foi achada.

Atos 25:11

Se, pois, fiz algum mal e tenho cometido algum crime digno de morte, não recuso morrer. Mas, se nada há daquilo de que estes homens me acusam, ninguém pode me entregar a eles a fim de agradá-los. Apelo para César.