Gálatas 2:21 - Almeida Século 21

²¹ Assim, não cancelo a graça de Deus; pois, se a justiça vem por meio da lei, então Cristo morreu inutilmente.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Não anulo a graça de Deus; pois, se a justiça é mediante a lei, segue-se que morreu Cristo em vão.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ Não aniquilo a graça de Deus; porque, se a justiça provém da lei, segue-se que Cristo morreu debalde.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ Não aniquilo a graça de Deus; porque, se a justiça provém da lei, segue-se que Cristo morreu debalde.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Portanto, não torno inútil a graça de Deus, porque, se a justiça vem através da Lei, então Cristo morreu em vão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Não faço nula a graça de Deus; porque, se a justiça vem mediante a lei, logo Cristo morreu em vão.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²¹ Não anulo a graça de Deus; pois, se a justiça é mediante a lei, segue-se que morreu Cristo em vão.

Gálatas 2:21 Referências Cruzadas

Salmos 33:10

O Senhor frustra os planos das nações, anula os intuitos dos povos.

Isaías 49:4

Mas eu disse: Tenho trabalhado à toa, gastei as minhas forças em vão e inutilmente; entretanto, o meu direito está diante do Senhor, e a minha recompensa, diante do meu Deus.

Jeremias 8:8

Como, pois, dizeis: Somos sábios, temos a lei do Senhor, se a pena mentirosa dos escribas a converteu em mentira?

Marcos 7:9

Disse-lhes ainda: Sabeis muito bem rejeitar o mandamento de Deus para guardar a vossa tradição.

Romanos 10:3

Pois, não reconhecendo a justiça de Deus e procurando estabelecer a sua própria, não se sujeitaram à justiça de Deus.

Romanos 11:6

Mas, se é pela graça, já não é pelas obras; do contrário, a graça já não seria graça.

Romanos 4:25

Ele foi entregue à morte por causa das nossas transgressões e ressuscitado para a nossa justificação.

Romanos 8:31

Portanto, que poderemos dizer diante dessas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

1 Coríntios 15:14

E, se Cristo não ressuscitou, então a nossa pregação é inútil e também a vossa fé.

1 Coríntios 15:17

E, se Cristo não ressuscitou, a vossa fé é inútil e ainda estais nos vossos pecados.

1 Coríntios 15:2

Por meio dele também sois salvos, se retiverdes com firmeza a mensagem tal como a anunciei a vós; a não ser que tenhais crido inutilmente.

Gálatas 2:16

sabemos, contudo, que o homem não é justificado pelas obras da lei, mas pela fé em Jesus Cristo. Nós também temos crido em Cristo Jesus, para sermos justificados pela fé em Cristo e não pelas obras da lei, pois ninguém será justificado pelas obras da lei.

Gálatas 2:18

Ora, se reconstruo aquilo que destruí, demonstro que sou transgressor.

Gálatas 3:21

Então, será a lei contrária às promessas de Deus? De modo nenhum. Pois, se tivesse sido dada uma lei que pudesse conceder vida, a justiça, na verdade, seria pela lei.

Hebreus 7:11

Portanto, se a perfeição viesse por meio do sacerdócio levítico (pois foi com base nele que o povo recebeu a lei), que necessidade haveria ainda de que outro sacerdote se levantasse segundo a ordem de Melquisedeque e não segundo a ordem de Arão?