Filemom 1:22 - Almeida Século 21

²² Ao mesmo tempo, prepara-me também hospedagem, pois espero que pelas vossas orações serei levado de volta a vós.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²² E, ao mesmo tempo, prepara-me também pousada, pois espero que, por vossas orações, vos serei restituído.

Almeida Revista e Corrigida

²² E juntamente prepara-me também pousada, porque espero que, pelas vossas orações, vos hei de ser concedido.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² E juntamente prepara-me também pousada, porque espero que, pelas vossas orações, vos hei de ser concedido.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Saudações Peço também que prepare um quarto para mim, porque espero ser devolvido a vocês, graças às orações que estão fazendo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² E ao mesmo tempo, prepara-me também pousada, pois espero que pelas vossas orações hei de ser concedido.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²² E, ao mesmo tempo, prepara-me também pousada, pois espero que, por vossas orações, vos serei restituído.

Filemom 1:22 Referências Cruzadas

Atos 27:24

dizendo: Paulo, não temas! É necessário que compareças perante César, e Deus te deu a vida de todos os que navegam contigo.

Atos 28:23

Tendo eles marcado um dia, muitos foram encontrar-se com ele em sua casa. Desde a manhã até a noite, Paulo lhes explicava com bom testemunho o reino de Deus e procurava convencê-los acerca de Jesus, tanto pela Lei de Moisés como pelos Profetas.

Romanos 15:24

eu o farei quando for à Espanha; pois espero ver-vos de passagem e ser encaminhado por vós para lá, depois de experimentar um pouco da vossa companhia.

2 Coríntios 1:11

com a ajuda também de vossas orações por nós, para que, pelo favor que nos foi concedido pela intercessão de muitos, também por muitos sejam dadas graças a nosso respeito.

Filipenses 1:19

Pois sei que isso resultará em salvação para mim, pela vossa súplica e pelo socorro do Espírito de Jesus Cristo,

Filipenses 2:24

mas confio no Senhor que também eu mesmo irei em breve.

Hebreus 13:19

É com insistência que vos exorto para que assim façais, para que logo eu vos seja restituído.

Hebreus 13:23

Tomai conhecimento de que o irmão Timóteo já está solto. Se ele chegar logo, eu vos verei com ele.

Tiago 5:16

Portanto, confessai vossos pecados uns aos outros e orai uns pelos outros para serdes curados. A súplica de um justo é muito eficaz.

2 João 1:12

Embora eu tenha muitas coisas para vos escrever, não o quis fazer com papel e tinta. Mas espero visitar-vos e falar face a face, para que nossa alegria seja completa.

3 João 1:14

Espero, porém, ver-te em breve, e falaremos face a face.