Êxodo 33:9 - Almeida Século 21

⁹ E quando Moisés entrava na tenda, a coluna de nuvem descia e ficava à entrada da tenda; e o Senhor falava com Moisés.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Uma vez dentro Moisés da tenda, descia a coluna de nuvem e punha-se à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ E aconteceu que, entrando Moisés na tenda, descia a coluna de nuvem, e punha-se à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ E aconteceu que, entrando Moisés na tenda, descia a coluna de nuvem, e punha-se à porta da tenda; e o SENHOR falava com Moisés.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Quando Moisés entrava na tenda, a coluna de nuvem descia e ficava na entrada da tenda, enquanto Javé falava com Moisés.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ E quando Moisés entrava na tenda, a coluna de nuvem descia e ficava à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ Uma vez dentro Moisés da tenda, descia a coluna de nuvem e punha-se à porta da tenda; e o SENHOR falava com Moisés.

Êxodo 33:9 Referências Cruzadas

Gênesis 17:22

Ao terminar de falar com Abraão, Deus subiu, afastando-se de diante dele.

Gênesis 18:33

Logo que acabou de falar com Abraão, o Senhor se foi; e Abraão voltou para o seu lugar.

Salmos 99:7

Falava-lhes desde a coluna de nuvem; eles guardavam seus testemunhos e os estatutos que lhes tinha dado.

Êxodo 25:22

Ali virei a ti e, de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins que estão sobre a arca do testemunho, falarei contigo a respeito de tudo o que eu te ordenar para os israelitas.

Êxodo 31:18

Quando acabou de falar com Moisés no monte Sinai, deu-lhe as duas tábuas do testemunho, tábuas de pedra, escritas pelo dedo de Deus.

Êxodo 33:10

E todo o povo via a coluna de nuvem que estava à entrada da tenda, e todo o povo, levantando-se, adorava, cada um na entrada da sua tenda.

Êxodo 33:11

E o Senhor falava com Moisés face a face, como quem fala com seu amigo. Em seguida, Moisés voltava para o acampamento; mas seu auxiliar, o jovem Josué, filho de Num, não se distanciava da tenda.

Êxodo 33:8

Quando Moisés ia à tenda, todo o povo se levantava; cada um ficava em pé na entrada da sua tenda e contemplava Moisés pelas costas, até que ele entrasse na tenda.

Êxodo 34:3

Mas ninguém poderá subir contigo. Nenhum homem poderá aparecer em lugar algum do monte; nem mesmo ovelhas e bois pastarão perto dele.

Êxodo 34:5

O Senhor desceu numa nuvem e, pondo-se junto a ele, proclamou o nome do Senhor.

Êxodo 34:9

dizendo: Senhor, se agora achei favor aos teus olhos, vá o Senhor no meio de nós, porque este é um povo muito obstinado. Perdoa a nossa maldade e o nosso pecado e toma-nos como tua propriedade.

Ezequiel 3:22

A mão do Senhor estava ali sobre mim, e ele me disse: Levanta-te e desce ao vale; ali falarei contigo.

Números 11:17

Então descerei e falarei ali contigo; e tirarei do Espírito que está em ti, e o porei neles; e eles te ajudarão a levar o peso do povo, para que tu não o leves sozinho.

Números 7:89

Quando Moisés entrava na tenda da revelação para falar com o Senhor, ouvia a voz que lhe falava de cima do propiciatório, que está sobre a arca do testemunho, entre os dois querubins. Assim ele lhe falava.

Deuteronômio 31:14

E o Senhor disse a Moisés: Aproxima-se o dia em que deves morrer. Chama Josué e apresentai-vos na tenda da revelação, para que eu lhe dê ordens. Então, Moisés e Josué foram e se apresentaram na tenda da revelação.

Deuteronômio 31:15

E o Senhor apareceu na tenda, na coluna de nuvem, e esta parou sobre a entrada da tenda.