Êxodo 23:27 - Almeida Século 21

²⁷ Enviarei o meu terror adiante de ti, pondo em confusão todo povo em cujas terras entrares, e farei que todos os teus inimigos te deem as costas em fuga.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Enviarei o meu terror diante de ti, confundindo a todo povo onde entrares; farei que todos os teus inimigos te voltem as costas.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ Enviarei o meu terror diante de ti, desconcertando a todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te virem as costas.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ Enviarei o meu terror diante de ti, desconcertando a todo o povo aonde entrares, e farei que todos os teus inimigos te virem as costas.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Enviarei diante de você o meu terror, confundindo qualquer povo no meio do qual você entrar, e farei com que todos os seus inimigos fujam de você.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Enviarei o meu terror adiante de ti, pondo em confusão todo povo em cujas terras entrares, e farei que todos os teus inimigos te voltem as costas.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁷ Enviarei o meu terror diante de ti, confundindo a todo povo onde entrares; farei que todos os teus inimigos te voltem as costas.

Êxodo 23:27 Referências Cruzadas

Gênesis 35:5

Então partiram, e o terror de Deus sobreveio às cidades que estavam ao redor, de modo que não perseguiram os filhos de Jacó.

2 Samuel 22:41

Fizeste que meus inimigos fugissem de mim, e que eu destruísse os que me odiavam.

2 Reis 7:6

Porque o Senhor havia feito ouvir no acampamento dos sírios um som de carros e de cavalos, como de um grande exército; de maneira que disseram uns aos outros: O rei de Israel alugou contra nós os reis dos heteus e os reis dos egípcios para nos atacarem.

2 Crônicas 14:14

Eles atacaram todas as cidades nos arredores de Gerar, porque o terror veio sobre elas, da parte do Senhor. Saquearam todas as cidades, pois havia nelas muito despojo.

Salmos 18:40

Fazes também com que meus inimigos me deem as costas; eu destruo os que me odeiam.

Salmos 21:12

Porque tu os farás fugir, quando apontares teu arco contra o rosto deles.

Êxodo 33:2

Enviarei um anjo à tua frente e expulsarei os cananeus, os amorreus, os heteus, os perizeus, os heveus e os jebuseus.

Êxodo 34:24

pois expulsarei as nações da tua presença e ampliarei as tuas fronteiras. Ninguém cobiçará a tua terra, quando subires três vezes no ano para comparecer diante do Senhor teu Deus.

Números 22:3

E Moabe tinha muito medo do povo de Israel, pois eram muitos; e os moabitas andavam angustiados por causa dos israelitas.

Deuteronômio 11:23

o Senhor expulsará da vossa frente todas estas nações, e conquistareis nações maiores e mais poderosas do que vós.

Deuteronômio 11:25

Ninguém poderá vos resistir. O Senhor, vosso Deus, espalhará o medo e o terror de vós sobre toda a terra que pisardes, como vos disse.

Deuteronômio 2:25

Neste dia, começarei a colocar terror e medo de ti nos povos que estão debaixo de todo o céu; ao ouvir falar de ti, tremerão e se angustiarão por tua causa.

Deuteronômio 6:19

para que expulses da tua frente todos os teus inimigos, como disse o Senhor.

Deuteronômio 7:23

O Senhor as entregará a ti e as atingirá com grande pavor, até que sejam destruídas.

1 Samuel 14:15

Então, houve temor no acampamento, no campo e em todo o povo; e a própria guarnição e os saqueadores estremeceram; e até a terra estremeceu; de modo que houve um grande pânico.