Eclesiastes 9:15 - Almeida Século 21

¹⁵ Mas nela havia um sábio pobre que livrou a cidade pela sua sabedoria; no entanto, ninguém mais se lembrou daquele homem pobre.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Encontrou-se nela um homem pobre, porém sábio, que a livrou pela sua sabedoria; contudo, ninguém se lembrou mais daquele pobre.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ E vivia nela um sábio pobre, que livrou aquela cidade pela sua sabedoria, e ninguém se lembrava daquele pobre homem.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ E vivia nela um sábio pobre, que livrou aquela cidade pela sua sabedoria, e ninguém se lembrava daquele pobre homem.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Nela se encontrou um homem, de origem pobre, mas sábio. Com sua sabedoria ele salvou a cidade. Contudo, ninguém mais se lembrou desse homem pobre.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Ora, achou-se nela um sábio pobre, que livrou a cidade pela sua sabedoria; contudo ninguém se lembrou mais daquele homem pobre.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁵ Encontrou-se nela um homem pobre, porém sábio, que a livrou pela sua sabedoria; contudo, ninguém se lembrou mais daquele pobre.

Eclesiastes 9:15 Referências Cruzadas

Gênesis 40:23

O copeiro-chefe, porém, não se lembrou de José; pelo contrário, esqueceu-se dele.

2 Samuel 20:22

Na sua sabedoria, a mulher foi falar com todo o povo. Eles cortaram a cabeça de Sebá, filho de Bicri, e a jogaram para Joabe. Este tocou a trombeta, e eles se retiraram da cidade, cada um para sua tenda. E Joabe voltou ao rei, em Jerusalém.

Provérbios 21:22

O sábio conquista a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam.

Eclesiastes 2:16

Nem o sábio nem o tolo serão lembrados para sempre, pois tudo será esquecido nos dias futuros. Assim como morre o sábio, morrerá também o tolo!

Eclesiastes 4:13

Melhor é um rapaz pobre e sábio do que um rei velho e insensato, que não aceita mais a correção,

Eclesiastes 7:19

A sabedoria torna o sábio mais poderoso do que dez governantes numa cidade.

Eclesiastes 8:10

Vi também os ímpios serem sepultados, os que antes entravam e saíam do lugar santo; e foram elogiados na cidade onde haviam feito o mal. Isso também é absurdo.