Eclesiastes 2:1 - Almeida Século 21

¹ Eu disse a mim mesmo: Vem! Experimenta a alegria. Desfruta o prazer. Mas isso também era ilusão.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Disse comigo: vamos! Eu te provarei com a alegria; goza, pois, a felicidade; mas também isso era vaidade.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Disse eu no meu coração: Ora, vem, eu te provarei com a alegria; portanto, goza o prazer; mas eis que também isso era vaidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Disse eu no meu coração: Ora, vem, eu te provarei com a alegria; portanto, goza o prazer; mas eis que também isso era vaidade.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Então pensei: ""Vamos! Vou fazer você experimentar a alegria e conhecer o prazer!"" Mas concluí que também isso é fugaz.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Disse eu a mim mesmo: Ora vem, eu te provarei com a alegria; portanto goza o prazer; mas eis que também isso era vaidade.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Disse comigo: vamos! Eu te provarei com a alegria; goza, pois, a felicidade; mas também isso era vaidade.

Eclesiastes 2:1 Referências Cruzadas

Gênesis 11:7

Vamos descer e confundir-lhes ali a linguagem, para que um não entenda a língua do outro.

2 Reis 5:5

O rei da Síria respondeu: Vai depressa com esta carta ao rei de Israel. Ele foi e levou consigo dez talentos de prata, seis mil siclos de ouro e dez peças de roupas finas.

Salmos 10:6

E diz a si mesmo: Jamais serei abalado; nenhuma desgraça sobrevirá a mim e à minha descendência.

Salmos 14:1

O insensato diz no seu coração: Deus não existe. Todos se corrompem e praticam abominações; não há quem faça o bem.

Salmos 27:8

Quando meu coração me diz: Buscai a minha presença, buscarei, Senhor, a tua presença.

Provérbios 14:13

Até no riso terá dor o coração, e o fim da alegria é a tristeza.

Eclesiastes 11:9

Jovem, alegra-te na tua mocidade, e anima o teu coração nos dias da tua mocidade. Segue pelos caminhos do teu coração e pelo desejo dos teus olhos. Porém, sabe que Deus te trará a juízo por todas essas coisas.

Eclesiastes 2:10

Não me neguei nada que os meus olhos desejaram, nem privei o coração de alegria alguma, pois me alegrei em todo o meu trabalho, e foi essa a minha recompensa por todo o meu esforço.

Eclesiastes 2:15

Por isso, pensei: O que acontece ao tolo também acontecerá a mim. Por que então busquei tanto a sabedoria? Então eu disse a mim mesmo: Isso também é absurdo!

Eclesiastes 2:25

E quem pode desfrutar da comida e da vida sem ele?

Eclesiastes 7:4

O coração dos sábios está na casa onde há luto, mas o coração dos tolos, na casa da alegria.

Eclesiastes 8:15

Por isso, exalto a alegria, porque não há nada melhor para o homem debaixo do sol do que comer, beber e alegrar-se. Isso o acompanhará no seu trabalho, nos dias da vida que Deus lhe dá debaixo do sol.

Isaías 5:5

E eu vos contarei o que hei de fazer à minha vinha: Tirarei a sua cerca para que sirva de pastagem; derrubarei a sua parede para que seja pisada;

Isaías 50:11

Todos vós, que acendeis fogo e vos armais com tochas acesas, andai entre as labaredas do vosso fogo e entre as tochas que acendestes! Isso virá sobre vós de minha parte, e vos deitareis atormentados.

Isaías 50:5

O Senhor Deus abriu-me os ouvidos, e eu não fui rebelde, nem me afastei.

Lucas 12:19

então, direi a mim mesmo: Armazenaste muitos bens para vários anos; descansa, come, bebe, alegra-te.

Lucas 16:19

Havia um homem rico que se vestia de roupas de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se banqueteava com luxo.

Lucas 16:23

No inferno, em meio aos tormentos, o rico ergueu os olhos e viu de longe Abraão, e Lázaro junto dele.

Tito 3:3

Porque antes também éramos insensatos, desobedientes, desencaminhados, servíamos a várias paixões e prazeres, vivíamos na maldade e na inveja, éramos rancorosos e odiávamos uns aos outros.

Tiago 4:13

Agora, prestai atenção, vós que dizeis: Hoje ou amanhã iremos a tal cidade, lá passaremos um ano, negociaremos e teremos lucro.

Tiago 5:1

Agora, prestai atenção, vós ricos. Chorai e lamentai, por causa das desgraças que virão sobre vós.

Tiago 5:5

Vivestes em delícias sobre a terra, satisfazendo vossos prazeres. Engordastes o coração no dia da matança.