Cânticos 3:10 - Almeida Século 21

¹⁰ As colunas, fez de prata, o estrado, de ouro, as almofadas, forradas de púrpura e o interior foi cuidadosamente revestido pelas filhas de Jerusalém.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Fez-lhe as colunas de prata, a espalda de ouro, o assento de púrpura, e tudo interiormente ornado com amor pelas filhas de Jerusalém.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Fez-lhe as colunas de prata, o estrado de ouro, o assento de púrpura, o interior revestido com amor pelas filhas de Jerusalém.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Fez-lhe as colunas de prata, o estrado de ouro, o assento de púrpura, o interior revestido com amor pelas filhas de Jerusalém.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ colunas de prata, encosto de ouro e assento de púrpura, forrada de ébano por dentro.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Fez-lhe as colunas de prata, o estrado de ouro, o assento de púrpura, o interior carinhosamente revestido pelas filhas de Jerusalém.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ Fez-lhe as colunas de prata, a espalda de ouro, o assento de púrpura, e tudo interiormente ornado com amor pelas filhas de Jerusalém.

Cânticos 3:10 Referências Cruzadas

Salmos 87:3

Ó cidade de Deus, coisas gloriosas se dizem de ti. [Interlúdio]

Cânticos 1:5

Estou morena, mas sou bela, ó filhas de Jerusalém; escura como as tendas de Quedar, bela como as cortinas de Salomão.

Cânticos 3:9

O rei Salomão fez para si uma liteira com madeira do Líbano.

Romanos 5:8

Mas Deus prova o seu amor para conosco ao ter Cristo morrido por nós quando ainda éramos pecadores.

Apocalipse 1:5

e da parte de Jesus Cristo, o primogênito dos mortos e o Príncipe dos reis da terra, que é a fiel testemunha. Àquele que nos ama e nos libertou dos nossos pecados pelo seu sangue,

Apocalipse 3:12

Farei do vencedor uma coluna no templo do meu Deus, de onde jamais sairá. Escreverei nele o nome do meu Deus, o nome da cidade do meu Deus, a nova Jerusalém, que desce do céu da parte do meu Deus, e também o meu novo nome.