Atos 1:5 - Almeida Século 21

⁵ Porque, na verdade, João batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo dentro de poucos dias.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Porque João, na verdade, batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo, não muito depois destes dias.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Porque, na verdade, João batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo, não muito depois destes dias.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Porque, na verdade, João batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo, não muito depois destes dias.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ João batizou com água; vocês, porém, dentro de poucos dias, serão batizados com o Espírito Santo.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Porque, na verdade, João batizou em água, mas vós sereis batizados no Espírito Santo, dentro de poucos dias.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Porque João, na verdade, batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo, não muito depois destes dias.

Atos 1:5 Referências Cruzadas

Joel 3:18

Naquele dia, os montes destilarão vinho novo, e as montanhas darão leite, e todos os ribeiros de Judá estarão cheios de águas; e sairá uma fonte do templo do Senhor, e regará o vale de Sitim.

Mateus 3:11

Eu, na verdade, vos batizo com água, tendo por base o arrependimento; mas aquele que vem depois de mim é mais poderoso do que eu; não sou digno nem de carregar suas sandálias; ele vos batizará com o Espírito Santo e com fogo.

Mateus 3:6

e eram batizados por ele no rio Jordão, confessando seus pecados.

Marcos 1:8

Eu vos batizo com água; ele, porém, vos batizará com o Espírito Santo.

Lucas 3:16

João disse a todos: Eu vos batizo com água, mas vem aquele que é mais poderoso do que eu, de quem não sou digno de desatar a correia das sandálias; ele vos batizará com o Espírito Santo e com fogo.

João 1:26

João lhes respondeu: Eu batizo com água; no meio de vós está alguém a quem não conheceis;

João 1:31

Eu não o conhecia; mas, para que ele fosse manifestado a Israel, vim batizando com água.

João 1:33

Eu não o conhecia; mas aquele que me enviou para batizar com água disse-me: Aquele sobre quem vires descer e permanecer o Espírito, este é o que batiza com o Espírito Santo.

Atos 10:45

Os crentes que eram da circuncisão, todos os que tinham vindo com Pedro, admiraram-se de que o dom do Espírito Santo também fosse derramado sobre os gentios;

Atos 19:4

Mas Paulo respondeu: João realizou o batismo do arrependimento, dizendo ao povo que cresse naquele que viria depois dele, isto é, em Jesus.

1 Coríntios 12:13

Pois todos fomos batizados por um só Espírito para ser um só corpo, quer judeus, quer gregos, quer escravos, quer livres; e a todos nós foi dado beber de um só Espírito.

Tito 3:5

não por méritos de atos de justiça que houvéssemos praticado, mas segundo a sua misericórdia, ele nos salvou mediante o lavar da regeneração e da renovação realizadas pelo Espírito Santo,