1 Samuel 30:6 - Almeida Século 21

⁶ Davi também se angustiou, pois a tropa falava em apedrejá-lo, porque toda a tropa estava amargurada por causa de seus filhos e de suas filhas. Mas Davi se fortaleceu no Senhor, seu Deus.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Davi muito se angustiou, pois o povo falava de apedrejá-lo, porque todos estavam em amargura, cada um por causa de seus filhos e de suas filhas; porém Davi se reanimou no Senhor, seu Deus.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E Davi muito se angustiou, porque o povo falava de apedrejá-lo, porque o ânimo de todo o povo estava em amargura, cada um por causa dos seus filhos e das suas filhas; todavia, Davi se esforçou no Senhor, seu Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E Davi muito se angustiou, porque o povo falava de apedrejá-lo, porque o ânimo de todo o povo estava em amargura, cada um por causa dos seus filhos e das suas filhas; todavia, Davi se esforçou no SENHOR, seu Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Davi ficou muito angustiado, porque se dizia que todos queriam apedrejá-lo, pois o pessoal todo estava amargurado por causa de seus filhos e filhas. Davi, porém, recobrou ânimo em Javé seu Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Também Davi se angustiou; pois o povo falava em apedrejá-lo, porquanto a alma de todo o povo estava amargurada por causa de seus filhos e de suas filhas. Mas Davi se fortaleceu no Senhor seu Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ Davi muito se angustiou, pois o povo falava de apedrejá-lo, porque todos estavam em amargura, cada um por causa de seus filhos e de suas filhas; porém Davi se reanimou no SENHOR, seu Deus.

1 Samuel 30:6 Referências Cruzadas

Gênesis 32:7

Jacó teve muito medo e ficou aflito; dividiu em dois grupos as pessoas que estavam com ele, bem como as ovelhas, os bois e os camelos;

2 Samuel 17:8

Husai disse ainda: Tu sabes bem que teu pai e seus homens são guerreiros e estão furiosos, como a ursa no campo roubada dos seus filhotes. Além disso, teu pai é homem de guerra e não passará a noite com as tropas.

2 Reis 4:27

Quando ela chegou ao monte, diante do homem de Deus, agarrou-se em seus pés. Geazi veio tirá-la, mas o homem de Deus lhe disse: Deixa-a, porque está angustiada, e o Senhor encobriu de mim e não me disse nada.

Jó 13:15

Ele poderá matar-me; mas não tenho outra saída! Contudo, defenderei meus caminhos diante dele.

Salmos 116:10

Eu cri, apesar de ter dito: Estou muito aflito.

Salmos 138:3

No dia em que clamei, tu me respondeste e me deste vigor, fortalecendo minha alma.

Salmos 18:2

O Senhor é a minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador; o meu Deus, o meu rochedo, em quem me refugio; o meu escudo, a força da minha salvação e a minha torre de proteção.

Salmos 18:6

Invoquei o Senhor na minha angústia; clamei ao meu Deus; do seu templo ele ouviu a minha voz; o meu clamor chegou aos seus ouvidos.

Salmos 25:17

Alivia as tribulações do meu coração; livra-me das minhas angústias.

Salmos 27:14

Espera pelo Senhor; anima-te e fortalece teu coração; espera, pois, pelo Senhor.

Salmos 31:24

Sede fortes e corajosos, todos vós que esperais no Senhor.

Salmos 42:11

Por que estás abatida, ó minha alma; por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, minha salvação e meu Deus.

Salmos 42:5

Por que estás abatida, ó minha alma, por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, minha salvação e meu Deus.

Salmos 42:7

Um abismo chama outro abismo ao ruído das tuas cachoeiras; todas as tuas ondas e vagalhões têm passado sobre mim.

Salmos 56:11

em Deus ponho minha confiança, e não terei medo. Que poderá fazer o mortal?

Salmos 62:1

Somente em Deus a minha alma descansa, dele vem a minha salvação.

Salmos 62:5

Ó minha alma, descansa somente em Deus, porque dele vem a minha esperança.

Salmos 71:4

Meu Deus, livra-me da mão do ímpio, do poder do homem injusto e cruel.

Salmos 71:5

Pois tu és minha esperança, Senhor Deus; tu és minha confiança desde a minha mocidade.

Êxodo 17:4

Então Moisés clamou ao Senhor: Que farei com este povo? Daqui a pouco me apedrejarão!

Provérbios 18:10

O nome do Senhor é uma torre forte; o justo corre para ela e permanece seguro.

Isaías 25:4

Pois tens sido a fortaleza do pobre, a fortaleza do necessitado na hora da angústia, refúgio contra a tempestade e sombra contra o calor, quando o sopro dos opressores vem contra o muro como a tempestade.

Jeremias 16:19

Ó Senhor, minha força e fortaleza, meu refúgio no dia da aflição, as nações irão a ti desde as extremidades da terra e dirão: Nossos pais herdaram somente falsidade e inutilidade, ídolos sem proveito algum.

Jonas 2:2

e disse: Clamei ao Senhor na minha angústia, e ele me respondeu; do ventre do Sheol gritei, e tu ouviste a minha voz.

Números 14:10

Mas toda a comunidade disse que fossem apedrejados. Então a glória do Senhor apareceu na tenda da revelação a todos os israelitas.

Mateus 21:9

E as multidões, tanto as que iam adiante dele como as que o seguiam, clamavam: Hosana ao Filho de Davi! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!

Mateus 27:22

E Pilatos perguntou-lhes: Que farei então de Jesus, chamado Cristo? Todos disseram: Que seja crucificado.

João 8:59

Então eles pegaram em pedras para apedrejá-lo; mas Jesus escondeu-se e saiu do templo.

Romanos 4:18

Abraão, ao contrário do que se podia esperar, creu com esperança, para que se tornasse pai de muitas nações, conforme o que lhe havia sido dito: Assim será a tua descendência.

Romanos 4:20

Contudo, diante da promessa de Deus, não vacilou em incredulidade; pelo contrário, foi fortalecido na fé, dando glória a Deus,

Romanos 8:31

Portanto, que poderemos dizer diante dessas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

2 Coríntios 1:6

Mas, se somos atribulados, é para vossa consolação e salvação; se somos consolados, é para vossa consolação, a qual produz perseverança, para que suporteis as mesmas aflições que nós também sofremos.

2 Coríntios 4:8

Sofremos pressões de todos os lados, mas não estamos arrasados; ficamos perplexos, mas não desesperados;

2 Coríntios 7:5

Porque nem quando chegamos à Macedônia tivemos descanso; pelo contrário, em tudo fomos atribulados; externamente, lutas; internamente, temores.

Hebreus 13:6

Desse modo, com plena confiança, digamos: O Senhor é quem me ajuda, não temerei. Que poderá me fazer o homem?

Juízes 18:25

Mas os homens de Dã lhe disseram: Que não se ouça a tua voz entre nós, para que homens violentos não se lancem sobre vós e percas a vida, juntamente com os da tua casa.

Juízes 20:22

Mas o exército, isto é, os homens de Israel, se reanimou e tornou a ocupar as mesmas posições do dia anterior.

1 Samuel 1:10

Com a alma amargurada, Ana orou ao Senhor, chorou muito

1 Samuel 23:16

Jônatas, filho de Saul, foi falar com Davi em Horesa e restaurou sua confiança em Deus.

1 Samuel 28:15

Então Samuel disse a Saul: Por que me perturbaste, fazendo-me subir? Saul respondeu: Estou muito angustiado, pois os filisteus lutam contra mim, e Deus se afastou de mim e não me responde mais, nem por meio dos profetas nem por sonhos; por isso te chamei, para que me digas o que devo fazer.