1 Coríntios 9:16 - Almeida Século 21

¹⁶ Mas, se anuncio o evangelho, não tenho de que me gloriar, pois tal obrigação me é imposta. E ai de mim, se não anunciar o evangelho!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Se anuncio o evangelho, não tenho de que me gloriar, pois sobre mim pesa essa obrigação; porque ai de mim se não pregar o evangelho!

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Porque, se anuncio o evangelho, não tenho de que me gloriar, pois me é imposta essa obrigação; e ai de mim se não anunciar o evangelho!

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Porque, se anuncio o evangelho, não tenho de que me gloriar, pois me é imposta essa obrigação; e ai de mim se não anunciar o evangelho!

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Anunciar o Evangelho não é título de glória para mim; pelo contrário, é uma necessidade que me foi imposta. Ai de mim se eu não anunciar o Evangelho!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Pois, se anuncio o evangelho, não tenho de que me gloriar, porque me é imposta essa obrigação; e ai de mim, se não anunciar o evangelho!

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁶ Se anuncio o evangelho, não tenho de que me gloriar, pois sobre mim pesa essa obrigação; porque ai de mim se não pregar o evangelho!

1 Coríntios 9:16 Referências Cruzadas

Isaías 6:5

Então eu disse: Ai de mim! Estou perdido; porque sou homem de lábios impuros e habito no meio de um povo de lábios impuros; e os meus olhos viram o rei, o Senhor dos Exércitos!

Jeremias 1:17

Prepara-te, levanta-te e dize-lhes tudo quanto eu te ordenar. Não te apavores por causa deles, para que eu não faça com que te apavores na presença deles.

Jeremias 20:7

Senhor, tu me persuadiste e eu fui persuadido; foste mais forte do que eu e prevaleceste; sou ridicularizado o dia todo; todos zombam de mim.

Jeremias 20:9

Se eu disser: Não farei menção dele e não falarei mais no seu nome, então meu coração arde como fogo, pressionando os meus ossos; estou exausto de contê-lo e não tenho mais forças!

Amós 3:8

O leão rugiu, quem não temerá? O Senhor Deus falou, quem não profetizará?

Amós 7:15

Mas o Senhor me tirou da criação de gado! O Senhor me disse: Vai, profetiza ao meu povo Israel.

Mateus 25:16

O que havia recebido cinco talentos foi negociá-los imediatamente e ganhou mais cinco;

Lucas 9:62

Jesus, porém, respondeu-lhe: Ninguém que ponha a mão no arado e olhe para trás é apto para o reino de Deus.

Atos 4:20

pois não podemos deixar de falar das coisas que vimos e ouvimos.

Atos 9:15

Mas, o Senhor lhe disse: Vai, porque ele é para mim um instrumento escolhido para levar o meu nome perante os gentios, reis e israelitas;

Atos 9:6

mas levanta-te e entra na cidade; lá te será dito o que precisas fazer.

Romanos 1:14

Sou devedor tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a ignorantes.

Romanos 15:17

Portanto, tenho motivo para me gloriar em Cristo Jesus, nas coisas pertinentes a Deus;

Romanos 4:2

Porque, se foi justificado pelas obras, Abraão tem do que se gloriar, mas não diante de Deus.

1 Coríntios 4:15

Porque ainda que tenhais dez mil instrutores em Cristo, não teríeis, contudo, muitos pais. Pois pelo evangelho eu mesmo vos gerei em Cristo Jesus.

1 Coríntios 9:12

Se outros participam desse direito sobre vós, não o teríamos nós ainda mais? Mas nunca exercemos tal direito; antes, a tudo suportamos, para não colocar obstáculo algum ao evangelho de Cristo.

1 Coríntios 9:14

Assim o Senhor também ordenou aos que anunciam o evangelho que vivam do evangelho.

2 Coríntios 2:12

Quando cheguei a Trôade para pregar o evangelho de Cristo, ainda que uma porta me tivesse sido aberta pelo Senhor,

Colossenses 4:17

E dizei a Arquipo: Cuida do ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.

1 Samuel 12:23

Quanto a mim, longe de mim pecar contra o Senhor, deixando de interceder por vós; eu vos ensinarei o caminho bom e direito.